BBC vesti na srpskom

Новак Ђоковић и Аустралијан опен: Ђоковић стиже у Београд, на Ролан Гарос ће моћи само вакцинисани, тврди АФП

У Мелбурну почео Аустралијан опен без браниоца титуле, Шпанац Рафаел Надал лако до другог кола.

BBC News 17.01.2022

Најбољи тенисер света Новак Ђоковић, који је изгубио је случај пред Савезним судом Аустралије и депортован је из те земље, допутовао је у понедељак у Београд.

Ђоковић је стигао око поднева на аеродром Никола Тесла, где су присутне бројне новинарске екипе и неколико десетина навијача.

Мало пре тога новинска агенција АФП објавила је, позивајући се на изворе из француске владе, да ће на следећем гренд слем турниру, Ролан Гаросу, моћи да играју сао вакцинисани тенисери.

Српски тенисер ће наредних неколико дана остати у Београду, рекла је за агенцију Тањуг Дијана Ђоковић, Новакова мајка.

„Срамота је шта су урадили Новаку у Аустралији&qуот;, рекао је један од навијача за ББЦ.

„Ја сам вакцинисан са две дозе, али нико не би смео да буде примораван да уради тако нешто. Осуђен је и кажњен због његове слободе избора&qуот;, додао је он.

Према аустралијским законима, Ђоковић у наредне три године неће моћи да добије визу за улазак у ту земљу, али премијер Скот Морисон тврди да би та казна могла да буде скраћена под „одговорајућим околностима&qуот;.

„Казна се односи на трогодишњи период, али постоји шанса да се врати под одређеним околностима и такав захтев би се разматрао када за то дође време&qуот;, рекао је Морисон за аустралијски радио 2ГБ.

Према аустралијским законима, укидање трогодишњи забране добијања визе могуће је уколико „постоје убедљиви разлози или они који изазивају саосећање.&qуот;

Такав развој догађаја омогућио би Ђоковићу да следеће године наступи на Аустралијан опену.

Fans of Serbian tennis player Novak Djokovic wait for him to arrive at Nikola Tesla airport, after the Australian Federal Court upheld a government decision to cancel his visa to play in the Australian Open, in Belgrade, Serbia
Реутерс
Ђоковићеви навијачи на београдском аеродрому

Судије су одбиле његову жалбу, након што је аустралијска влада Ђоковићу, који је невакцинисан, недавно други пут укинула визу, означивши га као претњу по јавно здравље.

Тако су покопане све наде да ће Ђоковић покушати да одбрани титулу у Мелбурну и освоји 21. рекордни гренд слем.

Ђоковић наводи да је „изузетно разочаран&qуот;, али да поштује пресуду.

„Непријатно ми је што је минулих седмица сва пажња била на мени, надам се да сад сви можемо да се посветимо игри и турниру који волим&qуот;, навео је он у саопштењу.

„Сарађиваћу са надлежним органима у вези са мојим одласком из земље&qуот;, додао је.

A man takes a selfie with Novak Djokovic as they leave a plane
Реутерс

Председник Србије Александар Вучић у изјави за ББЦ навео да „лов на вештице против Ђоковића нико не разуме&qуот;.

„Не верујем да ико у Аустралији може да се хвали овим понашањем - зашто им је тако дуго требало, зашто су га тако третирали, зашто су створили ову врсту позоришта&qуот;, навео је Вучић.

Из организације Аустралијан опена саопштили су да поштују одлуку суда, док из Асоцијације тениских професионалаца (АТП) кажу да ће одсуство Ђоковића са терена бити „губитак за игру&qуот;, али да ће наставити са „препорукама свим тенисерима да се вакцинишу&qуот;.

Током рочишта пред трочланим већем, Ђоковићева одбрана је безуспешно тврдила да су разлози које је дала влада „неважећи и нелогични&qуот;.

„Овде није у питању био само спорт и играње на првом гренд слему у сезони на којем Новак доминира већ деценију, већ и политике и свих интереса који су у овом случају превладали&qуот;, наводи се у саопштењу породице Ђоковић.

Ђоковић је до сада девет пута освајао Аустралијан опен, а одбраном титуле дошао би до рекордног 21. гренд слема, што би дебату о најбољем тенисеру у историји знатно усмерило у његову корист.

Швајцарац Роџер Федерер, Шпанац Рафаел Надал и он тренутно имају по 20 гренд слемова.

Федерера у Мелбурну нема због повреде, Надал је ту, а Ђоковић има претњу и од Медведева - уколико Рус у Аустралији освоји титулу постаће први играч света.

Djokovic
Реутерс
Ђоковић

На Ролан Гарос само вакцинисани, тврди агенција АФП

Сваки спортиста који дође на такмичење у Француску мораће да буде вакцинисан против корона вируса, сазнала је агенција Франс прес из извора блиских влади.

Након депортације Ђоковића из Аустралије, француска влада је појаснила да се неопходна пропусница о вакцинацији не односи само на спортисте који играју у тој земљи већ и на стране спортисте који долазе на такмичења.

Овакав став је другачији од оног који је прошле недеље изнела министарка спорта Роксана Марасино која је наговестила да ће здравствени „мехур&qуот; који је важио за време турнира Ролан Гарос омогућити невакцинисаним играчима попут Ђоковића да дођу у ту земљу.

Обавеза вакцинације може значити да више неће бити здравствених „балона&qуот; око међународних такмичења, али то још није у потпуности решено, пише АФП.

Председник Тениског савеза Француске Жил Моретон рекао је јуче да они „раде са државним органима који ће благовремено прецизирати правила пријема невакцинисаних страних спортиста на Ролан Гарос&qуот;.

Ролан Гарос ће се одржати од 22. маја до 5. јуна.

О чему се одлучивало:

Министар за имиграције Алекс Хоук искористио је дискреционо право да Ђоковићу укине визу јер га сматра претњом по јавно здравље зато што:

  1. Ђоковић је позната личност чија прича потхрањује антивакцинално расположење у земљи
  2. Признао је да је прекршио правила из изолације док је био позитиван што може да охрабри друге људе да крше мере

Ђоковићеви адвокати на ово одговарају следећим аргументима:

  1. Власти погрешно тумаче тенисера као неку врсту „талисмана&qуот; за антивакциналну заједницу.
  2. Нема доказа да је допринео ширењу антиваксерског расположења
  3. Ако буде депортован, зар неће на тај начин постати још већи пример за оне који се противе вакцинама и мерама власти?

Позиција одбране је да су све одлуке власти донете на „нелогичним&qуот; и „ирационалним одлукама&qуот;.

И аустралијска власт и Ђоковићева одбрана били су сагласни да тенисер представља мали ризик за ширење вируса, с обзиром да је недавно прележао Ковид и да постоје додатни протоколи турнира Аустралијан опен.

Цитирање ББЦ-ја на суду

Ђоковићев адвокат током излагања нашироко је цитирао ББЦ текст објављен прошле недеље под насловом 'шта је Ђоковић заправо рекао о вакцинама'.

Како наводи, то је један од ретких доказа којим аустралијска влада аргументује оцену да је Ђоковић повезан са утицајем на антиваксере.

Међутим, он сматра да је Алекс Хоук, аустралијски министар за имиграције - који је донео одлуку о укидању визе Ђоковићу - Новакове цитате у том тексту извукао из контекста.

Такође, навео је да сам чланак показује да је антивакцинално расположење изазвано одлуком владе да се Ђоковићу укине виза, а не Ђоковићевим поступцима.

Ђоковић је у суботу, недуго после припремног рочишта одржаног онлајн, враћен у имиграциони притвор у хотелу, где је боравио и раније ове недеље.

Коначну одлуку о укидању визе једногласно је донело трочлано судско веће, чиме је Ђоковићева десетодневна сага завршена.

Писани разлози одлуке суда биће саопштени у наредним данима.

Ђоковићева виза је први пут укинута 6. јануара по слетању у Мелбурн, када су из граничне контроле рекли да „није доставио неопходне доказе&qуот; за медицинско изузеће од вакцине - које је потребно да би могао да уђе у земљу.

Новак је претходно саопштио да је добио медицинско изузеће да учествује на турниру.

На крају одлука о укидању Ђоковићеве визе није донета ни због његове документације, као ни због потенцијалне претње да би могао да шири вирус.

Према документима које је објавио суд, министар Хоук је одлучио да визу поново укине због тога што - према његовом мишљењу - присуство невакцинисаног тенисера може да распири противљење вакцинацији против Ковида-19.

„Сматрам да његово присуство може да представља ризик за здравље Аустралијанаца&qуот;, написао је у писму Ђоковићу и његовим адвокатима.

Како је навео, то могло да изазове „грађанске немире&qуот;, због тога што је Ђоковић „утицајна особа&qуот;.

Ђоковићев правни тим је одговорио жалбом на „неправилно и нелогично&qуот; резоновање министра Хока, које је, према речима адвоката Ника Вуда, засновано на претњи од „побуђивања антивакциналног расположења&qуот;.

Novak Djokovic during a practice session in Melbourne, Australia. Photo: 14 January 2022
ЕПА
Ђоковић је и даље на распореду Аустралијан опена за понедељак

Вучић за ББЦ: „То је било мучење&qуот;

Vučić
ББЦ
Председник Србије Александар Вучић

Александар Вучић, председник Србије, ситуацију са Новаком Ђоковићем у Аустралији назвао је мучењем - не само интелектуалним, већ и физичким.

„Ако је било до принципа, требало је да кажу невакцинисани играчи не могу да уђу - али нису то рекли, рекли су медицинско изузеће, он је дошао са документима за изузеће, а онда су га десет дана тако третирали&qуот;, навео је Вучић.

Како каже, реч је о лову на вештице против Ђоковића.

„Зашто им је требало тако дуго, зашто су га тако третирали, зашто сте створили ову врсту позоришта? То је нешто што људи овде нису могли да разумеју&qуот;, каже.

„Не верујем да ико у Аустралији може да се хвали овим понашањем, можда је неком донело политичке поене, али то је кратког трајања&qуот;.

Вучић сматра да је Ђоковић тако третиран зато што је из Србије.

„Немам сумње да би другачији третман имао да не долази из Србије - мрзим све теорије завере, презирем антиваксерске теорије, али да је сада био у питању неко из неке друге земље, био би потпуно другачији приступ и однос&qуот;, истиче.

„Наравно да су људи овде фрустрирани, да је 90 одсто на Новаковој страни, и на крају мислим да Новак није понижен - понижени су они људи који су покренули овај лов на вештице, а Новак може поносно да се врати у земљу,&qуот;


Погледајте видео: Шта кажу Београђани о случају Новак

У разговору за ББЦ Вучић је истакао и да је он три пута вакцинисан, као и да је стопа вакцинације у Србији боља него у многим европским земљама.

„Мој одговор Аустралији ће бити то што ћемо лепо да угостимо њихове спортисте који долазе овде за мање од месец дана на Светско првенство у атлетици.

„Они су добродошли, нећемо их тренирати онако како су они третирали светској броја један&qуот;, каже Вучић.

Говорећи о односима Србије и Аустралије, Вучић је навео да у Аустралији живи стотине хиљада Срба и да треба радити на унапређењу односа.

Ипак, како каже, посао Србије је да штити њене грађане.

„Зашто су људи овде толико емотивни - зато што виде да је ово неправедно решење... Цела тема је подигнута јер је неко рекао 'ниси Надал, Федерер, ниси са запада, теби ово можемо да урадимо'.

„У реду, разумели смо поруку, али то не значи да ће нам се Новак мање свиђати, напротив&qуот;, закључио је Вучић.

Novak Djokovic of Serbia reacts during a practice session ahead of the 2022 Australian Open at Melbourne Park on January 14, 2022 in Melbourne, Australia.
Гетти Имагес

Реакције

Коначна одлука суда - као и читав случај у претходних десетак дана - изазвала је велику пажњу широм света.

Међу првима се огласио аустралијски премијер Скот Морисон.

Како наводи, суд је одлуку о депортацији Ђоковића донео због „здравља, безбедности и реда&qуот;, као и зато што је то било „у јавном интересу&qуот;.

„Поздрављам одлуку да наше границе буду јаке и да Аустралијанци буду безбедни.

„Као што сам рекао у петак, Аустралијанци су поднели много жртава током ове пандемије и с правом очекују да ће резултат тих жртвовања бити заштићен&qуот;, навео је Морисон.

Како каже, сада је време да се настави са Аустралијан опеном и да „уживању у тенису&qуот;.

Нешто слично је навео и Алекс Хоук, аустралијски министар за имиграције, који је на основу дискреционог права одузео визу Ђоковићу.

„Аустралијска имиграциона политика нас је одржала сигурнима током пандемије и помогла да имамо једну од најмањих стопа смртности од короне на свету, али и једну од највиших стопа вакцинације&qуот;, навео је.

Ник Киројс, аустралијски тенисер који је раније жестоко критиковао Ђоковића, али који је током саге око визе и депортације био уз њега, огласио се само једним емоџијем.

„Третирамо га (Новака) као оружје за масовно уништење, а он је овде буквално да би играо тенис&qуот;, изјавио је Кирјос раније.

„То је лудо, жао ми је Новака... Како смо се понели према овоме, стварно је срамно.

„Срамота ме је. Ово је с... Не можете бити поносни што сте Аустралијанци док ово траје. Једноставно нисте, ја нисам&qуот;.

Британски тенисер Енди Мари изјавио је у Мелбурну за ББЦ да Новака познаје од 12. године и да Ђоковића „поштује&qуот;.

„Не свиђа ми се да је у оваквој ситуацији и не свиђа ми се да је био у притвору, ситуација није била добра ни за кога&qуот;, навео је Мари.

„Надам се да то неће бити случај на другим догађајима - не бих то желео Новаку, не бих то желео тенису и надам се да је то сада учињено.

Ђоковића је подржао и један од најпознатијих тенисера двометраша - Американац Џон Изнер.

„Ноле је увек био и увек ће бити класа. Он је за мене апсолутна легенда и човек који је донео доста тога доброг милионима људи широм света. Зато ово што му се догађа није у реду&qуот;, навео је Изнер.

Шта су рекли Ђоковићеви адвокати?

Ник Вуд, један од адвоката из правног тима Ђоковића, изјавио је да српском тенисеру није укинута виза због тога што није вакцинисан, већ због страха аустралијских власти да би то могло довести до ширег противљења вакцинацији у Аустралији.

Он је поступке аустралијских власти назвао „очигледно ирационалним&qуот;.

Иако Ђоковић није вакцинисан, није активно промовисао кампању против имунизације.

Али аустралијски антиваксери користе на друштвеним мрежама хештег #ИСтандВитхДјоковиц (Ја сам уз Ђоковића).

Процес вакцинације у Аустралији почео је споро и био је ометен страхом од веома ретких нежељених ефеката вакцине АстраЗенека, која је била најзаступљенија на почетку имунизације.

Међутим, више од 90 одсто одраслог становништва Аустралије је сада потпуно вакцинисано.

Ђоковићу је виза први пут укинута убрзо после његовог доласка у Мелбурн 5. јануара, пошто су званичници аустралијских граничних снага рекли да „није пружио одговарајуће доказе&qуот; да би добио изузеће од вакцине.

Српски тенисер је у Мелбурн стигао на основу медицинског изузећа од вакцине које су му дале две независне комисије при Тениској федерацији Аустралије и државе Викторија.

Био је приведен, провео је сате на имиграционој контроли на аеродрому, а затим је провео дане у имиграционом хотелу.

Неколико дана касније судија му је вратио визу, наредио је његово пуштање, пресудивши да су гранични службеници игнорисали исправну процедуру када је стигао.

Али у петак увече у Мелбурну, Хоук је укинуо Ђоковићеву визу у складу са одвојеним овлашћењима у аустралијском закону о миграцијама.


Хронологија дешавања:

  • Две независне комисије при Тениској федерацији Аустралије дале су 4. јануара Ђоковићу медицинско изузеће од вакцинације против корона вируса
  • Ђоковић је 5. јануара слетео у Мелбурн где 17. јануара почиње Аустралијан опен, први гренд слем у сезони
  • Истог дана су га Граничне власти Аустралије задржале и испитивале осам часова, тврдећи да нема одговарајућу визу за улазак у земљу
  • Ђоковић је потом пребачен у хотел Парк у Мелбурну који је заправо имиграциони објекат заједно са избеглицама које су ту годинама
  • Имао је минималне могућности за контакт са спољним светом
  • Скот Морисон, аустралијски премијер, рекао је 5. јануара да власти аустралијске државе Викторија дале дозволу Ђоковићу да дође у Аустралију, а савезне власти ће се понашати у складу са том одлуком. „Тако то функционише, савезне државе дају одобрење по том основу, и ту нема промена већ две године&qуот;, рекао је Морисон
  • Дан касније, Морисон је кориговао став, поручивши Ђоковићу да ће га „вратити првим авионом кући ако не пружи доказе због којих из медицинских разлога није вакцинисан против короне&qуот;
  • Породица Новака Ђоковића је 6. јануара одржала конференцију за новинаре, тврдећи да га држе у заточеништву и да је он поштовао све услове за улазак у Аустралију
  • Ђоковићев правни тим се жалио на одлуку о задржавању и пребацивању у имиграциони хотел
  • Власти у Србији оштри су реаговале и тражиле од Аустралије да „хитно прекину малтретирање српског тенисера, који има и дипломатски пасош&qуот;
  • На позив породице, у центру Београда су 6. и 7. јануара одржани скупови подршке српском тенисеру
  • Аустралијска министарка унутрашњих послова Карен Ендрјуз 7. јануара је негирала да је Ђоковић у заточеништву, додајући да је „слободан да оде било кад и Граничне снаге ће му то омогућити&qуот;
  • Аустралијске власти су 7. јануара ускратиле визу и чешкој тенисерки Ренати Ворачовој и пребацили су је у исти хотел у којем је и Ђоковић
  • Адвокати Ђоковића су 8. јануара објавили документе према којима му је изузеће дато на основу прележаног корона вируса - 16. децембра 2021. му је потврђена инфекција
  • До сада се у јавности није говорило да је Ђоковић био заражен у децембру 2021. године, већ је било познато само да је био заражен у јуну 2020. године
  • Ђоковић је неколико дана после инфекције корона вирусом учествовао на јавним догађајима у Београду - фотографије са неких је објављивао на Твитер налогу
  • Аустралијски суд је 10. јануара пресудио у корист Ђоковића - поништио је одлуку аустралијских власти о укидању визе и захтев за депортацију
  • Истог дана, Ђоковић је изашао на терен у Мелбурну, први пут после шест дана изолације у имиграционом хотелу
  • У петак, 14. јануара, аустралијски министар за имиграцију Алекс Хоук поново је укинуо визу Ђоковићу коме прети депортација
  • Последње рочиште одржано је током викенда - трочлано судско веће одлучило је да укине визу Ђоковићу

Ђоковићев проблем и у Србији

Током процеса против тенисера у Аустралији, отворена су и питања о томе да ли је Ђоковић у Србији прекршио правила изолације.

Тенисер је признао да је на интервју за француски лист Лекип отишао знајући да је позитиван, за шта је рекао да је вероватно била грешка.

„Прихватам да је ту обавезу требало да одложим&qуот;, написао је он.

Премијерка Србије Ана Брнабић је за ББЦ рекла да би то значило „јасно кршење мера&qуот; у Србији.

Ипак, Ђоковић према важећем законима не би могао бити кажњен за тај прекршај, рекао је на конференцији за медије покрајински секретар Министарства здравља и члан Кризног штаба за борбу против корона вируса Зоран Гојковић.

„Ако је ухваћен у прекршају мера самоизолације, могао је бити само враћен у самоизолацију. Казна за прекршену самоизолацију је могла да буде само у ванредном стању&qуот;, казао је Гојковић.

Немачки лист Шпигл претходних дана писао је о сумњама у веродостојност документа који потврђује да је Ђоковић 16. јануара био позитиван на корона вирус - што је био основ за медицинско изузеће од вакцине, које је тенисеру омогућило долазак на Аустралијан Опен.

„Он је имао валидан документ издат од стране медицинске установе у Србији да је био позитиван на присуство корона вируса. Документ о валидности је апсолутно исправан и тачан&qуот;, рекао је Гојковић кратко, одговарајући на питања новинара.

Додао је да све остале информације спадају у поверљиве медицинске и личне податке.

Ђоковићу је инфекција на ковид потврђена 16. децембра позитивним ПЦР тестом, види се у документима достављеним суду.

Ђоковић је тог дана, без заштитне маске, био на церемонији на којој му је у знак признања за достигнућа уручена поштанска марка са његовим ликом.

Дан касније, 17. децембра, он се фотографисао без маске окружен великом групом младих играча у тениском центру Новак.

хттпс://ввв.инстаграм.цом/п/ЦКСлее9аАксРЕ/?утм_соурце=иг_ембед

Потом је 18. децембра уследило фотографисања за француски лист Лекип, који му је доделио признање за најбољег спортисту света.

Лист наводи да је носио маску за лице током интервјуа, али да ју је скинуо за фотографисање.

Ђоковић наводи да је брзи антигенски тест урадио 16. децембра, као и један ПЦР тест.

Тај ПЦР тест је, наводи, био позитиван, али је обавештење о томе добио тек 17. децембра, после догађаја на којем је присуствовао.


Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 01.17.2022)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Коментари

Спорт, најновије вести »