BBC vesti na srpskom

ББЦ у Чернобиљу: „Крали смо гориво од Руса како бисмо спречили катастрофу“

Запослени у некадашњој нуклеарној електрани кажу за ББЦ да су били приморани да преговарају када су Руси преузели објекат.

BBC News 09.04.2022  |  Јогита Лимаје - ББЦ Њуз,
Valeriy Semonov is pictured in a thick coat and lanyard
ББЦ
Инжињер Валери Семонов, који ради у некадашњој нуклеарној електрани у Чернобиљу, каже да је једва проналазио гориво како би генератор радио без престанка

Руске снаге заузеле су некадашњу нуклеарну електрану у Чернобиљу на северу Украјине првих дана инвазије. Сада је поново под украјинског контролом. ББЦ новинарка Јогита Лимаје једна је од првих који су имали прилику да виде како објекат изгледа после одласка Руса.

Улазећи у Украјину из правца белоруске границе 24. фебруара, руска војска опколила је Чернобиљ тенковима и оклопним возилима.

Око 170 припадника Националне гарде Украјине који су обезбеђивали електрану, заробљени су и одведени у подрум. Потом су руски војници претражили терен за оружјем и експлозивима.

Инжењерима, надзорницима и осталом техничком особљу дозвољено је да настави са радом. У следећа два дана доведени су и тимови руске агенције за нуклеарну енергију Росатом.

Запослени у Чернобиљу желели су да задрже контролу над одржавањем рада у објекту. Електрана није у функцији, али радиоактивни отпад се и даље одлаже на месту највеће нуклеарне несреће на свету.

Милијарде долара је утрошено од несреће 1986. године, како би се очистио терен и зауставило даље загађење. Ако се услови на терену не одржавају исправно, постоји велики ризик од ослобађања нуклеарног материјала.

„Желели су да знају како се објекат одржава. Тражили су информације о свим процедурама, документима и операцијама. Уплашио сам се, јер је испитивање било стално, и понекад насилно&qуот;, каже Олександар Лобада, надзорник за безбедност радијације у станици.

Oleksandr Lobada, a radiation safety supervisor, pictured inside Chernobyl
ББЦ
Олександар Лобада каже да су Руси који су заузели Чернобиљ тражили све детаље о томе како се одржава

На највишем спрату главне зграде електране налазе се главне собе из којих се контролишу операције у електране. Простиру се са обе стране дугачког и уског ходника. Неке од соба су закључане. Када Руси нису успели да нађу кључеве, провалили су унутра, разбијајући делове врата на којима се налази брава.

„Морали смо стално да преговарамо са њима, и да се баш трудимо да их не увредимо, како би дозволили нашим људима да одржавају објекат&qуот;, каже инжењер Валериј Семонов.

Када је струја у станици нестала на три дана, Валериј каже да се мучио да пронађе гориво како би генератор наставио да ради, па чак и да је крао нешто горива од Руса.

„Да смо изгубили струју, била би катастрофа&qуот;, објаснио је Олександар.

„Могло је доћи до ослобађања радиоактивног материјала. Размере тога можете и сами замислити. Нисам се бојао за свој живот. Бојао сам се шта ће се десити ако не будем ту да надгледам ствари у електрани. Бојао сам се да ће се десити трагедија за читаво човечанство&qуот;.

Област иза електране зове се „Црвена шума&qуот; и једно је од најрадиоактивнијих места на планети.

Снимци са дронова украјинске војске показују да су руски војници у том делу копали ровове и чак се тамо задржали. Ово је за ББЦ потврдио и званичник из електране.

То показује колико су војници мало знали о нуклеарној безбедности.

Енергоатом, украјинска агенција за нуклеарну енергију, каже да су руски војници били изложени „значајној дози&qуот; радијације.

A dosimetrist measures the level of radiation around trenches dug by the Russian military in an area with high levels of radiation, called the Red Forest
Реутерс
Мерења нивоа радијације око ровова које су ископали руски војници у Црвеној шуми

Одмах испред саркофага који штити оштећени нуклеарни реактор, руски војници набацали су џакове са песком, иза којих би могли да се сакрију у случају напада.

Валери уздише на ову идеју и каже да украјинским војницима не би пало на памет да пуцају на нуклеарни реактор.

У подруму главне зграде налазе се спаваонице које су потпуно претурене. По подовима су набацани теписи, душеци, одећи, ципеле и остале личне ствари припадника Националне гарде Украјине који су тамо држани.

Званичници из Чернобиља кажу да су руски војници са собом понели све што су могли када су одлазили, а да су са собом повели и гардисте.

A chaotic room with a pale green floor covered with items like clothes, mugs, chairs, plastic bags
ББЦ
У собама, у којима су држани припадници Националне гарде Украјине, разбацани су теписи, душеци, одећа и ципеле.

„Успели смо да објекат одржимо безбедним. Али узнемирујуће је то што су заробили 169 наших војника&qуот;, каже Валери.

Није потврђено где се ови људи налазе, али запослени верују да су у Русији.

Петро Порошенко, бивши украјински председник, посетио је Чернобиљ у петак и донео храну и остале потрепштине за запослене у електрани.

Мост до Чернобиља уништен је приликом доласка руске војске, па се до објекта сада стиже новим путем.

Petro Poroshenko, Ukraine's former president, in a weatherproof jacket, speaks seriously to a man inside the Chernobyl plant
ББЦ
Петро Порошенко (лево), бивши украјински председник, посетио је објекат убрзо по отварању новог пута

Порошенко је упозорио свет.

„Да ли смо сигурни да се руске трупе сутра неће појавити овде? Мој одговор је не. Путин је потпуно непредвидив. А границе не могу да задрже нуклеарни дим. Он може стићи до источне и централне Европе, чак и до Велике Британије. Опасност од нуклеарног загађења Европе је веома висока, докле год Русија наставља са овим ратом&qуот;.


Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 04.09.2022)

BBC News

Повезане вести »

Повезане вести »

Кључне речи

Свет, најновије вести »