Kako to pas može da laže: Dva objašnjenja za poreklo ovog izraza
Danas 13.01.2023 | K. B.
Opšte je poznato da su psi ljudima najbolji prijatelji, pa ipak, kada želimo da nekoga označimo kao prevaranta, kažemo da „laže kao pas“.
Zašto baš kao pas? Postoje dva objašnjenja za poreklo ovog izraza. Jedno se vezuje za engleski jezik, dok drugo ima veze sa seoskim domaćinstvom koje obično ima psa u dvorištu. Verzija objašnjenja koja se odnosi na to da koreni ovog izraza zadiru u engleski jezik odnosi se na izreku „dog lies down (on ground) and person lies like a dog“, gde se reč/glagol lies percepira kao „lagati“. Odakle potiče izraz „smeje se kao lud na brašno“ i šta znači? Sledeće objašnjenje,
