„Bili su zemlja budućnosti, izgledalo je kao da će osvojiti svet, a onda je došlo do velikog kraha“

Međutim, Japan koji je svet video tokom 1980-ih više ne postoji: on se decenijama bori sa tromom ekonomijom, dubokim otporom promenama i tvrdoglavom vezanošću za prošlost. Stanovništvo stari i smanjuje se. Još krajem 80-ih Japanci su bili bogatiji od Amerikanaca, a danas zarađuju manje od Britanaca. Ovako Rupert Vingfild-Hejs vidi današnji Japan, koji je u toj zemlji proveo deset godina kao dopisnik BBC iz Tokija, prenosi Jutarnji list. Čak i kada se uselio, kaže,