Живот је борба

Након што се тренинг завршио, ученик је испружио руку која је подрхтавала. „Хоћу ли бити спреман за борбу“, питао је. „Питање је да ли ћеш се борити чак и кад ниси сигуран да ћеш победити“, одговорио је учитељ. „Наравно да хоћу!“ „Онда си спреман. Све друго је ствар импровизације“. Или у оригиналу: Афтер тхе траининг ендед, тхе студент хелд оут а схакинг ханд. "Вилл И бе реади фор тхе фигхт?" "Вилл иоу ентер тхе фигхт," тхе свордмастер аскед, "евен иф иоу аре нот