Градоначелник положио заклетву уз Металику и Звездане стазе

Лабуриста Том Колс је преузео дужност од претходника Хјуа Мејсона, али је та церемонија била мање традиционална него обично, пошто је нови градоначелник ушао у просторију у звукове Металикине песме. Колс је одабрао песму „Еие Оф Тхе Бехолдер“ из 1988. године, са Металикиног албума „…Анд Јустице Фор Алл“. Током инаугурационог говора, нови градоначелник Портсмута је направио још једно изненађење, пошто је изговорио цитат на клингонском, чиме је одао почаст