Потребни су нам добри преводиоци и лектори
Политика 01.08.2023

Добри преводиоци морају да имају широко образовање и говорно и писано знање два страна језика.
Лоши преводиоци не познају довољно језик с којег преводе и немају одговарајуће опште образовање. Не знају довољно ни српски језик, а нарочито стилистику, граматику и правопис. Школовани стручњаци (лектори) за српски језик, чувари правила српског језика и правилности писања и говора су малобројни и мало цењени. Њихов друштвени статус је неповољан. Лектори су неопходни у домену школског образовања и оцене о правилности писмености, усменог казивања и посебно