Други светски рат и Кристална ноћ: Шестогодишњи дечак који је побегао од нацистичког погрома

Група од 50, 60 људи се руга, док јеврејски продавац покушава да избрише антисемитске графите са тротоара.

Шешири и разбијено стакло разбацани су по целом путу испред уништене продавнице шешира у власништву Јевреја.

Ово посматра шестогодишњи Џорџ Шефи испред његове берлинске стамбене зграде после нацистичких погрома у новембру 1938. године.

„И даље имам ту слику у мислима, све шешире и стакло, као да је било јуче&qуот;, каже он, који сада има 92 године и живи у Израелу.

• Девојчица која је присуствовала Кристалној ноћи
• Нацистички пламен који је гутао књиге „ненемачког духа&qуот;
• Софтвер који помаже да жртве Холокауста не падну у заборав
• Нацистички логор Дахау: Како је један од преживелих помогао да се осуде „садисти“

Џорџ је побегао из нацистичке Немачке као мало дете без родитеља.

Био је један од око 10.000 углавном јеврејске деце евакуисане у Велику Британију после напада, у оквиру онога што је постало познато као британски програм „Киндертранспорт&qуот;.

Џорџ се сада вратио у Берлин, за 85. годишњицу погрома, како би поновио путовање из детињства, тачније бекства из нацистичке Немачке.

Сећа се разбијених продавница испред његове куће у улици Хуптштрасе у берлинској четврти Шенеберг и речено му је да не излази напоље неколико дана након погрома.

Био је шокиран када је сазнао да је његова школа, која је била уз синагогу, спаљена до темеља.

Али није знао да се ово дешава широм Немачке и није схватао да ће се његов живот заувек променити.

У ноћи 9. новембра 1938. године, нацистичке руље су дивљале широм земље, уништавајући продавнице и куће у власништву Јевреја, спаливши до темеља скоро све немачке синагоге.

Убијен је 91 Јевреј, а 30.000 мушкараца Јевреја послато је у концентрационе логоре.

Џорџова мајка Мари је била потпуно свесна шта се дешава.

Био је то тренутак када је донела болну одлуку да сама пошаље Џорџа на сигурно у Уједињено Краљевство.

Новембарски погроми, који се понекад називају Кристална ноћ, означили су прекретницу у Хитлеровом прогону Јевреја.

После таквог дрског и неконтролисаног антисемитског насиља, немачки Јевреји су изненада схватили да нису безбедни.

Они који су могли, напустили су земљу, остали су покушавали да одведу децу на сигурно.

До јула 1939. Мари је успела да организује место за Џорџа у Киндертранспорту.

„Моја мама је увече рекла: 'Изабери играчке, сутра ћеш ићи возом и бродом, видећеш другу земљу и упознати други језик. Дивно!'&qуот;.

Џорџ је рекао да се његова мајка трудила да то звучи као забавно путовање.

„Авантура!&qуот;, помислио је.

На крају, није могао да узме ниједну играчку.

Деци је био дозвољен само мали, запечаћени кофер са основним стварима.

Нека деца су отишла само са етикетом означеном њиховим именом.

Мари је одвела Џорџа до берлинске станице Фридрихштрасе, где је ушао у воз пун деце која су покушавала да побегну.

„Било је страшно јер су се сви ти родитељи растајали са децом.

„Нисам схватао шта се дешава. Могао сам да видим мајку како трчи дуж перона покушавајући да ме пронађе и махне за срећан пут&qуот;, каже Џорџ.

Могао је да је види, али пошто је воз био препун, она њега није.

Џорџ није знао да ће то бити последњи пут да ће икада видети мајку.

Мари Шпигелглас су 1943. године одвели у концентрациони логор Аушвиц где је убијена неколико сати после доласка.

Погледајте видео: Годишњица Кристалне ноћи - Борили смо се да останемо живи

Програм Киндертранспорта подржала је британска држава, али се ослањала на финансирање невладиних организација, на донације и волонтере.

Британска влада је укинула визе за децу, али не за њихове родитеље.

Већина њих је страдала у Холокаусту.

Џорџ каже да је за ону децу која су побегла, био трауматичан долазак у Енглеску и одабир хранитељских породица које никада нисте упознали и чији језик нису разумели.

„Било је као на сточној пијаци.

„Ако сте девојчица од пет година, плаве косе и плавих очију, обично би добили добру породицу.

„А ако сте клинац од 17 година, а нос вам је мало крив, неко би вас примио као јефтиног слугу&qуот;, прича он.

Није било надзора над хранитељским породицама, а поједина деца, примљена касније, рекла су да су претрпела емоционално или физичко злостављање.

На месту некадашње Џорџове школе у Берлину, зид од спомен камења на игралишту обележава сећања на локалне Јевреје убијене у холокаусту, међу којима је и Мари.

Џорџ се вратио овде да разговара са одељењем 11-годишњих немачких школараца о сопственом животу.

„За мајку мора бити заиста, заиста тешко. Ставите своје дете у воз и никада га више не видите&qуот;, каже једна ученица Туана.

Деца су поклонила Џорџу кутију у којој је комадић плочице, остатак његове школске зграде која је изгорела у погрому.

Ово је део путовања на коме се Џорџ и још двоје преживелих враћају властитим стопама, путујући бродом и возом од домова из детињства у Немачкој до лондонске железничке станице Ливерпул стрит, где су децу Киндертранспорта дочекале хранитељске породице или рођаци.

Организатори овог путовања, попут Скота Сандерса, сматрају да су овакви догађаји важнији него икада, с обзиром на то шта се дешава на Блиском истоку са ратом између Израела и Газе.

„Када погледате свет данас и посматрате раст антисемитизма и мржње у свим облицима, било да је то исламофобија, или мржња према хомосексуалцима, имамо одговорност да устанемо и кажемо: не, никада више мора значити никад више&qуот;, каже Сандерс, који ради за Марш живих Уједињеног Краљевства, добротворну организацију за образовање о холокаусту.

Џорџ је са 13 година кренуо на друго самостално путовање, овог пута бродом у САД.

Када је имао 18 година, емигрирао је у Израел, где се придружио морнарици и засновао породицу.

Питао сам Џорџа како је преживео трауму губитка и раздвајања.

„Имао сам среће у животу. Бити у Киндертранспорту и бити избачен из Немачке није срећа,&qуот; признао је осмехнувши се.

„Али, с друге стране, упознао сам много људи који су ми помогли, добио сам добру породицу и напунио сам 92 године. Тако да заиста, не могу да се жалим том 'момку' горе&qуот;, додаје.

Са породицом се много пута враћао у Берлин да разговара са људима како би се уверили да се историја никада не заборави и не понови.

На сваком путовању имају традицију: Џорџ се фотографише на истом месту где је, пре скоро 90 година, сликан као мали дечак - насмејан и несвестан шта ће се догодити.

На каснијим фотографијама се види како се враћа на исто место, пркосан са његовом породицом која се из године у годину ширила.

Деца, унуци и праунуци Џорџа Шефија су његова коначна победа над Хитлером.

Погледајте и ову причу:

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 11.09.2023)