Zašto se kaže: "Kuku-lele"? Ovaj uzvik stalno koristimo, a njegovo poreklo je jezivo
Blic 09.04.2024
Koliko puta ste uzviknuli, a niste se zapitali kakva priča stoji iza ovih reči? "Kuku" je uzvik kojim se oponaša glas ptice kukavice i njim se izražava velika žalost ili bol. Odatle je i nastao glagol kukati.
Ovo oponašanje zvuka vezuje se i za glas sove, pa je zato drugi naziv za nju kuknjava. Uzvik "lele" dovodi se u vezu sa slovenskom boginjom šume i zaštitnicom žena po imenu Lela (Ljelje ili Poljelja). Ovoj boginji žene su se molile u nevolji sa "Lelo sestro" ili "Lelo majko". U srpskim i makedonskim pesmama pojavljuje se i usklik "le", koji se smatra skraćenim oblikom Lelinog imena. Njime se izražava tuga i bol, zbog čega se tugovanje naziva lelekom. U makedonskoj