Kada su nam neophodni sudski tumači
Telegraf pre 4 dana | Telegraf.rs/PR
Sudski tumači bave se uslugama prevođenja raznih vrsta tekstova i dokumenata sa ili na neki strani jezik za koji su specijalizovani i sertifikovani.
Prevodi koje sudski tumači izrađuju specifični su po tome što imaju poseban pečat, tj. overeni su. Međutim, možete ih angažovati i za prevođenje tekstova za koje nije neophodno da budu overeni. Šta to tačno znači? Naime, sudski tumači i prevodioci su na neki način sinonimi, ali tačnije je reći da su svi sudski tumači prevodioci, ali da nisu svi prevodioci sudski tumači. Razlika je u tome što nema svaki prevodilac službeni pečat kojim overava prevedena dokumenta.
