BBC vesti na srpskom

ББЦ анализа: Обећањем о „златном добу" започиње друга Трампова ера

Инаугурациони говор Доналда Трампа био је мешавина обец́ања и контрадикторности која је подвукла неке од изазова са којима се суочава.

BBC News 21.01.2025  |  Ентони Зурчер - ББЦ дописник
tramp
ЈИМ ЛО СЦАЛЗО/ПООЛ/ЕПА-ЕФЕ/РЕКС/Схуттерстоцк

Доналд Трамп, који је дојездио поново на власт на таласу незадовољства гласача статусом кво, обећао је у инаугуралном обраћању ново „златно доба&qуот; за Америку.

Тај говор је био мешавина обећања - и опречности - која су потцртала неке од прилика и изазова са којима се суочава нови председник током другог мандата на власти.

Почео је да говори мало после поднева у понедељак, а повремено је изгледало као да никад није ни стао - у импровизованим опаскама касније у Капитолу, на парадном митингу на затвореном у спортској арени у центру града и на потписивању извршних наредби у Белој кући - све до дубоко у ноћ.

Све то време, Трамп је демонстрирао ону врсту осећаја за драматично и склоност контроверзи и конфронтацији која је усхитила његове присталице и разбеснила критичаре.

Током његовог инаугуралног обраћања, Трамп је посебну пажњу посветио имиграцији и економији - питањима за које анкете показују да је до њих највише било стало америчким гласачима прошле године.

Такође је обећао да ће окончати владине програме диверсификације и истакао да ће званична америчка политика признавати само два рода, мушки и женски.

Та последња реплика изазвала је одушевљене реакције у Капитолу и разуздано скандирање масе присталица окупљене у оближњој спортској арени.

То је знак да ће културолошка питања, које су чиниле најживописнији контраст са демократама на прошлогодишњим изборима, наставити да буду један од Трампових најмоћнијих начина на које ће се нови председник повезивати са властитом базом.

Пре него што је, међутим, изложио у главним цртама шта ће то ново доба подразумевати, Трамп је изнео мрачну слику актуелне америчке политичке климе.

Док су његов претходник Џозеф Бајден и друге демократе седели скамењених лица по страни, Трамп је говорио да се влада суочава са „кризом поверења&qуот;.

Осудио је „злобну, агресивну и нефер инструментализацију&qуот; америчког Министарства правде, које је повело истрагу против њега и покушало кривично да га гони због оспоравања изборних резултата из 2020. године.

Преузео је мандат, тврдио је, да би исправио „стравичне издаје&qуот; и острвио се на „радикални и корумпирани естаблишмент&qуот; за који је рекао да црпи моћ и богатство америчких грађана.

Била је то она врста популистичке, антиелитне реторике која је карактеристична за Трампове говоре читаву једну деценију.

За разлику од онога кад је Трамп 2015. године први пут започео успон у сам врх америчке политичке моћи, међутим, Трамп заступа актуелни нови естаблишмент једнако као и било ко други.

А седећи на подијуму иза њега, налазила се селекција неких од најбогатијих и најутицајнијих корпоративних лидера света.

Bajden i Kamala Haris
Гетти Имагес
Досадашњи председник и потпредседница Џозеф Бајден и Камала Харис седели су током церемоније инагурације угласном без израза на лицима

На дан његове инаугурације, Трамп је имао пажњу - и иницијативу.

Његови саветници су обећавали стотине извршних наредби - по широком дијапазону питања, међу њима имиграцији, енергетици, трговини, образовању и узаврелим културолошким питањима.

У његовом инаугуралном обраћању, издвојио је неколицину.

Зарекао се да ће прогласити национална ванредна стања по питању енергетике и имиграције, што ће му омогућити да доведе америчку војску на границу, драстично ограничавајући права тражилаца азила, и да ће поново отворити огромне делове федералног земљишта за извлачење енергената.

Поновио је обећање да ће променити име Мексичког залива у „Амерички залив&qуот; и да ће повратити Панамски канал.

Изнео је неосновану тврдњу да Кина контролише кључни пловни пут и рекао да амерички бродови, међу њима и морнаричка пловила, плаћају превише у транзитним накнадама - тиме можда наговестивши прави циљ будућих преговора са панамском владом.

„САД ће још једном сматрати себе нацијом у развоју&qуот;, рекао је он, зарекавши се да ће повећати америчко богатство и проширити „нашу територију&qуот;.

Тај последњи део могао би да привуче пажњу америчких савезника, које је већ забринуло Трампово интересовање за куповину Гренланда и пошалице о томе како ће Канада постати 51. америчка држава.

Током предизборне кампање и у овом говору, Трамп је изнео читав низ крупних обећања.

Сад кад је постао председник, од њега ће се очекивати да то и оствари и покаже шта заправо значи „златно доба&qуот; које најављује.

Погледајте видео: „Златно доба Америке почиње сада&qуот; - инаугурациони говор Доналда Трампа

Након што је Трамп закључио говор и видео како Бајден одлази хеликоптером маринаца, изнео је незваничне опаске на окупљању присталица другде у Капитолу.

Тамо је највише испливао на површину Трамп који се не руководи сценаријима - онај који производи највише наслова у медијима и преокреће америчку политику наглавачке.

Избори из 2020. године били у „намештени&qуот;, рекао је он.

Бивша председница Представничког дома Ненси Пелоси је кривично одговорна за 6. јануар, напад из 2021. године на амерички Капитол.

Разметао се величином изборне победе из 2024. године и рекао да је нерадо пристао да говори о „јединству&qуот; у инаугуралном обраћању.

Био је то тек наговештај онога што нас чека у осталим данима и у наредне четири године.

На церемонији потписивања увече, Трамп је узео један обичан председнички чин - укидање наредби претходне администрације из друге странке - и претворио га у спектакл.

Након што је одржао још један запаљиви говор - трећи у истом дану - Трамп се преселио за мали радни сто на бини у спортској арени у центру града где се његова инаугурална парада на затвореном управо била завршила.

Потом је започео рад на замрзавању нове федералне регулативе, поништавао директиве Бајденове администрације, обавезао федералне раднике на пуно радно време у канцеларијама и повукао се из Париског климатског споразума.

„Можете ли да замислите Џозефа Бајдена да ради ово?&qуот;, питао је након што је потписао замрзавање регулативе, али се то односило подједнако на тај тренутак као и на садржај наредби.

Потписао је и симболичније наредбе за окончање „инструментализације владе&qуот; и наложио властитој администрацији да се позабави вишим трошковима живота.

Tramp je odmah potpisao desetine izvršnih odredbi
Гетти Имагес
Трамп је одмах потписао десетине извршних одредби, између осталих и покретање процеса изласка Америке из Светске здравствене организације

После церемоније у арени, Трамп је бацао у масу хемијске оловке које је користио - још један Трампов разметљиви гест.

Потом се вратио у Белу кућу, а издавање извршних наредби се наставило - помиловао је скоро све од више од 1.600 присталица ухапшених у нередима у Капитолу 6. јануара 2021. године, привремено суспендовао забрану ТикТока и повукао САД из Светске здравствене организације.

Такође је реинтерпретирао кључне уставне измене и наложио својој администрацији да престане да додељује држављанство деци миграната без документације рођеној на америчком тлу.

Све то време, износио је текуће коментаре у које је спадао предлог за тарифу од 25 одсто Мексику и Канади почев од 1. фебруара, оптуживање демократа за изборну крађу 2020. године и изражавање сумње у примирје у Гази.

Трамп се враћа на власт са тимом који има детаљну стратегију владавине и агресивну агенду коју треба да следе.

Сам Трамп, међутим, може да буде једнако непредвидљив и деконцентрисан као и увек - његове опаске могу да представљају нову политику или само тренутну дистракцију.

Друга Трампова ера је истински започела.

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 01.21.2025)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Друштво, најновије вести »