„Gađenje“ jedna od prvih reči dešifrovana sa ugljenisanog svitka starog dve hiljade godina
RTS pre 4 dana
Naučnici Univerziteta Oksford dekodiraju drevni svitak koji je bio jedan od stotinu ugljenisanih tokom erupcije Vezuva 79. godine nove ere.
Artefakt, koji se čuva u Bodlejanskim bibliotekama Univerziteta u Oksfordu, peti je netaknuti svitak iz Herkulaneuma koji je odmotan u okviru „Izazova Vezuv”, takmičenja osmišljenog da ubrza dešifrovanje svitaka koji čine neprocenjiv izvor podataka o starom Rimu i Grčkoj. Koristeći veštačku inteligenciju i druge kompjuterske tehnike za spajanje svitka i poboljšanje vidljivosti mastila, tim „Izazova Vezuv” uspešno je generisao prve slike teksta unutar svitka,
