Међународни дан преводилаца обележен трибином у Карловачкој гимназији
РТВ 30.09.2025 | РТВ (Ивана Мунишић Јовановић)

СРЕМСКИ КАРЛОВЦИ - Међународни дан преводилаца у Карловачкој гимназији обележен је трибином под називом "Преводилачко срце". Приликом дружења са ученицима најстарије српске гимназије, искусни преводиоци поделили су искуства у раду и подстакли их да се придруже хуманитарној мисији.
Више од деценију прошло је откако је професорка италијанског језика Олгица Андрић бесплатно превела медицинску документацију за лечење једног детета и одлучила да преко фејсбук групе покрене колеге да учине исто. Данас "Преводилачко срце" окупља око 500 преводилаца са 25 језика. "Нажалост, код нас у држави је ситуација таква да има пуно пацијената који се лече преко СМС порука, скупљају средства, да је сваки динар јако битан, јер не могу овде да добију адекватну












