Italijanski i slovenski svet
Danas 08.02.2016 | Eđidio Ivetić
"Dva naroda smo u jednom puku: kapa i klobuk nisu ista otadžbina; ljekar i mesar ne govore isti jezik; težak i trgovac su kao neprijatelji. Valja da klobuk se pokloni pram kapi."
Zora dalmatinska doživela je zaokret u pravcu hrvatskog ilirizma, prema Gajevim pravilima (tokom 1845. i 1846), pod uredništvom Ivana Kaznačića, da bi se ponovo, 1847, vratila na Kuzmanićeve slovensko-dalmatinske jezičke i kulturne stavove. Dakle, četrdesete godine bile su otvorene za više pravaca. Već tada poznati intelektualac Tomazeo svakog leta dolazio je u Šibenik, upoznavao narodnu kulturu rodnog kraja, s velikim zanimanjem