Afera Živago: Kako je CIA 'dobila' Nobelovu nagradu za književnost
Blic 02.06.2016 | welt.de / M.A.

Dana 20. maja 1956. italijanski komunista Serđo d’Anđelo pojavio se na kapiji vikendice Borisa Pasternaka u književničkoj koloniji Peredelkino, nedaleko od Moskve. D’Anđelo je u to vreme tragao za ruskom literaturom koju će objaviti izdavačka kuća njegovog partijskog kolege Đanđakoma Feltirnelija. Pročitao je da je 66-godišnji Pasternak upravo završio svoj prvi roman: “Doktor Živago”.
Pasternak je prepoznao šansu i reagovao. Iako nikada ranije nije video čoveka na kapiji, predao mu je rukopis, koji ga je nedelju dana kasnije predao u Berlinu. - Ovim vas pozivam na moje pogubljenje - rekao je D’Anđelu na rastanku. Tako je počela “Afera Živago”, verovatno najspektakularniji književni skandal u eri hladnog rata koji su američki novinar Piter Fin i Petra Kuve, pisac i prevodilac koja predaje u Sankt Peterburgu, detaljno opisali u