Protivnik akademskog jezika
Politika 08.12.2016 | Gordana Popović
U „Kliju” predstavljeni holandski pisac Jan van Mersberhen, autor romana „Balkanski Hudini”, i izdavač Eva Kose
Prijateljstvo dvojice očeva, od kojih je jedan vojni begunac iz bivše Jugoslavije (Ivan), a drugi Holanđanin (pripovedač) koji proživljava životnu krizu, tema je romana „Balkanski Hudini” holandskog pisca Jana van Mersberhena, koji je objavljen i na srpskom u izdanju „Klija” u prevodu Jelice Novaković-Lopušine. Ivan je scenski umetnik koji izvodi tačku oslobađanja od okova po barovima i vašarima u Holandiji i koji saznaje da ima desetogodišnjeg
