"Sve je to naški": Kako je "Ekonomist" video srpskohrvatski, kao jedan ili dva jezika: Ako nacionalistima uzmete jezik, oduzimate i alate da prave probleme
Blic 28.12.2017 | The Economist
Oko 17 miliona ljudi u Bosni, Srbiji, Hrvatskoj i Crnoj Gori, govore varijacijom jezika koji se nazivao srpskohrvatski ili hrvatskosrpski jezik. Zvnično, jezik koji je jednom ujedinio Jugoslaviju prestao je da postoji, a sada ima četiri imena, bošnjački, srpski, hrvatski i crnogorski, piše "Ekonomist".
Ali da li su svi oni jedan isti jezik? Prema grupi lingvista nevladinih organizacija iz četiri zemlje, odgovor je "da". Grupa iz projekta "Jezik i nacionalizam", izdala je 30. marta "deklaraciju na zajedničkom jeziku". Navodi se da četiri dijalekta čine "policentričan" jezik, sličan engleskom, nemačkom ili arapskom jeziku. Oni tvrde da postoje različiti dijalekti, ali da su to varijacije istog jezika, pošto svi mogu da razumeju jedni druge.