S kojim se predznanjem ide na topčider i Košutnjak? O stvarnom značenju ovih naziva i o javnim tajnama koje čuvaju (foto)
Telegraf 06.03.2018 | O. Š.
Ako bismo vam rekli da je tvorac Topčiderskog parka čovek po imenu Atanasije Nikolić, da li bi ste znali da kažete ko je on i kolika je gromada naše istorije? Koliko ljudi zna da Košutnjak krije vojni spomenik jedinstven u svetu, ali zanemaren i zarastao u korov?
„Topçuderu“ prvi pominje najslavniji osmanlijski putopisac Evlija Čelebija u XVII veku, kao mesto na kome se nalazi turski artiljerijski logor, odakle i dolazi ime Topčidera. Međutim, istinsko značenje ove reči često se previđa: „top“ je iranizam koji je u srpski jezik ušao preko turskog, ali „topçu“ je na turskom „tobdžija“ (naša reč je dakle izvedena iz turske i glasovnom promenom izmenjena), a pošto je „dere“ — dolina, to znači da je pravi
