Potraga za doktorovim ujakom

Danas 01.10.2019  |  Piše: Pavle Simjanović
Potraga za doktorovim ujakom

Tridesetdevetogodišnji i prethodno ne preterano zapaženi Artur Balfur je 1887. godine imenovan za Prvog sekretara (ili kako se već prevodi „Chief Secretary“) Irske, poziciju sa najvećom izvršnom vlašću u tom komplikovanom delu „carstva u kojem sunce nikada ne zalazi“.

Legenda kaže, kada bi se neko zapitao ko je sad taj Balfur, sledio bi odgovor „Bob mu je ujak“ pri čemu je dotični Bob bio Robert Gaskoin-Sesil, premijer Velike Britanije, uz to Markiz od Salisburija i potomak Roberta Sesila, političke zverke tokom kasnog perioda vladavine Elizabete I i početka vladavine DŽejmsa I. Od tada, u engleskom jeziku se na kraju rečenice dodaje „… i Bob ti je ujak“ da bi se podvukao trenutak kada oko nečega više nema šta da se kaže – što

Velika Britanija »

Ključne reči

Komentari

Najnovije vesti »