Kakav očaj, nesvjestan da je očaj
XXZ magazin 16.10.2019 | Česlav Miloš
O! Edward Hopper (1882-1967), Hotelska soba, Thyssen collection, Lugano
O, kakva tuga, nesvjesna da je tuga! Kakav očaj, nesvjestan da je očaj! Žena od karijere, pokraj nje koferi, sjedi na krevetu, polunaga, u crvenom kombineu, očešljana besprijekorno, u ruci joj listić s brojevima. Tko si? - nitko ne upita, a ni ona sama ne zna. *S poljskog prevela Marina Trumić
