Kad su srpski vojnici u Africi učili francuski: Retka knjiga u riznici bibliteke iz Požege otkriva manje poznate detalje iz Velikog rata
Blic 27.01.2020 | Vladimir Lojanica

Srpska vojska i civili tokom boravka u Severnoj Africi, posle povlačenja preko Albanije za vreme Velikog rata, učili su francuski jezik.
Što zbog lakše komunikacije izbeglica sa lokalnim življem, što zbog boljeg sporazumevanja dve savezničke vojske u borbama na Solunskom frontu. Da teške godine provedene „tamo daleko“ budu iskorišćene u cilju obrazovanja, francuski su spoznavala i srpska deca. Svedoči o tome Francusko-srpski rečnik, štampan 1917. u Bizerti, jednom od tuniskih gradova u kojima su se nalazile srpske kolonije, bolnice i škole. Narodna biblioteka iz Požege jedina je javna biblioteka u