Страни аутори у песмама окорелих народњака: Јесењин, Масијас, Теодоракис, Симонов.. (плејлиста)

Телеграф 20.02.2020  |  Телеграф.рс/Горан Милошевић
Страни аутори у песмама окорелих народњака: Јесењин, Масијас, Теодоракис, Симонов.. (плејлиста)

Да би избегли уобичајен епитет "сељачки", још од 60-их година креће уплив страних мотива и аутора међу народњаке

"Свирај, свирај, хармонико, меху рујни, вишњо рана" ( Сергеј Јесењин) Познато је да народњаци нарочито воле Јесењина. Помињу га и они који га никад нису читали, нити знају неки његов стих. Изгледа да и Тоза воли Јесењина, па је песму "Свирај, свирај хармонико" почео стиховима легендарног Руса, од речи до речи, од слова до слова, баш као у преводу Данила Киша. Уосталом, Дучић је давно устврдио да је плагијат најискренији облик признања туђе вредности. Када

Телеграф »

Најновије вести »