Krvava bitka zbog koje se svaka navijačka tribina na svetu naziva kop
Telegraf 03.04.2020 | P. L.

Na prelazu između devetnaestog i dvadesetog veka vodio se na tlu Južne Afrike presudni rat u istoriji te zemlje, između dve burske republike i premoćne Britanske imperije, „nad kojom Sunce nikada nije zalazilo“
Buri su potomci holandskih doseljenika na tlo Južne Afrike, i danas se nazivaju Afrikanerima, mada ih ima koji odbijaju taj identitet, ali to je već druga tema. Govore afrikanerskim jezikom, koji se razvio iz holandskog, onakvog kakav je bio u 18. veku, i sa kojim je i dalje blizak. Na holandskom i afrikanerskom „bur“ znači „farmer“; ne samo što su farmeri bili ogromna većina među doseljenicima, nego su to i ostali sve do 20. veka. Zato je tek tada termin