У Србији ми то не кажемо тако... Поново заживела стара фора са најлуђим српским изрекама
Ноизз 31.07.2020

"Анд И тхинк ис беутифул" поново је постао трендинг на Твитеру и људи широм света се забављају објашњавајући како се уобичајене фразе кажу на њиховим језицима, а оне на српском су и те како забавне. Ова фора је већ годинама присутна на Интернету. Људи уз фразу "код нас се то не каже тако", коју напишу на енглеском, додају верзију на свом језику која није буквални, већ колоквијални превод. И, наравно, превод је тачан и пресмешан, а има и оних који доста












