Антологија словачког афоризма на српском: Муње и громови од речи
Вечерње новости 03.01.2021 | М.А.К.
ПРВА антологија словачког афоризма на српском језику, али и прва антологија словачког афоризма уопште, појавила се под именом "Муње и громови", а приређивач и преводилац је Александар Чотрић.
На око три стотине страница књигеналази се више од две и по хиљаде мисли 45 словачких афористичара. Представљени су најпознатији словачки хумористи и сатиричари,Међу ауторима су Томаш Јановиц, Милан Ласица, Станислав Радич, Милан Лехан, Ондреј Каламар, Ева Јарапкова Хабадова, Владо Јаворски и Милан Купецки, који истиче да су "афоризми романи будућности". У Антологији су заступљени и писци словачког порекла из Србије, и то Мирослав Демак и Мартин Пребуђила из
