BBC vesti na srpskom

Смрт принца Филипа: Зашто ББЦ тако детаљно извештава о смрти истакнутих чланова краљевске породице

ББЦ - и његов светски сервис - веома детаљно извештавају о смрти истакнутих чланова краљевске породице, а ево и зашто.

BBC News 09.04.2021
Britain's Queen Elizabeth II and her husband, the Duke of Edinburgh walk at Broadlands, Hampshire in 2007
Гетти Имагес
Краљица Елизабета ИИ и принц Филип, усликани 2007. године, поделили су седам деценија живота

ББЦ је данас другачији него иначе.

Комплетан садржај посвећен је само једној теми, нема прилога о веселим и тривијалним темама, а презентери читају вести формалнијим тоном него иначе.

Разлог за све ове промене јесте смрт истакнутог члана британске краљевске породице.

Ако сте данас већ читали вести, знате да је у петак, 9. априла, преминуо супруг краљице Елизабете, принц Филип, један од четворо најистакнутијих чланова краљевске породице, о чијој смрти ББЦ извештава са посебном пажњом.

Преостало троје су краљица Елизабета ИИ, њен син и наследник принц Чарлс, принц од Велса, и Чарлсов син и следећи у реду за престо - принц Вилијам, војвода од Кембриџа.

Вероватно ћете приметити да ББЦ извештава о смрти принца Филипа веома детаљно, а ево и зашто.

Зашто су смрти чланова краљевске породице тако велика вест за ББЦ?

Prince Charles, Prince Philip, Prince Harry and Prince William walk behind the coffin of the Queen Mother in 2002 as it arrives at Westminster Abbey
Гетти Имагес
Сахрана краљице мајке Елизабете Друге један је од догађаја који су обележили 2002. годину

Краљица Елизабета Друга је најдуговечнија британска владарка - на престолу је 69 година, а предводи Велику Британију и још 15 земаља.

Она је такође на челу Комонвелта, савеза која на бази добровољног чланства окупља 54 независне државе, међу којима су већином бивше британске колоније.

Краљица има веома важну улогу у британској јавности, али и шире.

Смрт неког члана британске краљевске породице детаљно преносе сви светски медији. ББЦ улаже све напоре да темељно и пажљиво извештава о таквим догађајима, а за то постоји веома добар разлог.

ББЦ не финансира Влада Велике Британије, већ директно британски народ, кроз посебан облик пореза, претплату. Циљ оваквог модела финансирања треба да обезбеди уредничку независност корпорације.

ББЦ има обавезу да се претплатницима одужи кроз садржај који емитује, а краљевска породица је у Уједињеном Краљевству је тема од јавног интереса годинама.

Када је мајка краљице Елизабете - познатија као краљица мајка - преминула 2002. године, почаст јој је током три дана колико је ковчег био изложен у Вестминстерској палати, одало више од 100.000 људи.

Процењује се да је више од милион људи присуствовало погребној поворци, а десет милиона пратило телевизијски пренос сахране у Виндзору.

Светски медији су о овом догађају извештавали са великом пажњом.


Преминуо принц Филип: Од морнарице до верног пратиоца краљице Елизабете Друге


Није ни чудо, јер су чланови краљевске породице тема светских вести у бројним земљама.

Различити догађаји везани за британску краљевску породицу привукли су, према проценама, пажњу више од милијарду људи.

Једноставно, они су „велика прича&qуот;, па ББЦ тако и односи према њима.

„Краљевска породица привлачи посебну врсту пажње, какву немају ни светске звезде&qуот;, подсећа Џони Димонд, ББЦ уредник који прати краљевску породицу .

„Није лако објаснити зашто, али има нешто у њиховој животној причи што подсећа на бајку, чак иако публика у данашње време зна да је помало апсурдно правити таква поређења&qуот;, додаје.

Светска служба ББЦ-ја је, према очекивањима, главна адреса када су овакви догађаји у питању.

„Смрт истакнутог члана краљевске породице је тема која занима многе широм света. Стотине милиона наших гледалаца, слушалаца и читалаца из целог света пратиће ББЦ програме очекујући темељно извештавање о оваквом догађају&qуот;, каже главни уредник Светске службе ББЦ-ја Тарик Кафала.


Како ББЦ извештава о смрти истакнутих чланова британске краљевске породице?

Martine Croxall
ББЦ
ББЦ презентерка Мартин Кроксал саопштила је вест о смрти принца Филипа у програму ББЦ њуза

Прва ствар коју ће читаоци, гледаоци и слушаоци можда приметити је да ББЦ није први објавио вест о смрти принца Филипа.

Разлог је што циљ ББЦ-ја није да буде први, већ да информације и вести буду проверене и одговарајуће.

Објава да је принц Филип преминуо можда је више подсећала на званично саопштење него на ударну вест.

Други медији ће можда понудити публици занимљиве графике, али ББЦ о оваквим догађајима мора да извештава сведено, одмереним тоном и истичући у први план сећања на живот који се угасио.

ББЦ можда неће објављивати друге вести непосредно након објаве о смрти члана краљевске породице, а поједини садржаји забавног карактера биће уклоњени са сајтова и неће бити емитовани на радију и телевизији.

Без обзира на све остало што ћете данас имати прилике да прочитате на сајтовима и чујете у ББЦ програмима након објаве о смрти члана краљевске породице, биће у другом плану.


Зашто ББЦ извештава и о принцу Филипу на овај начин?

A portrait of Princess Elizabeth and Prince Philip smiling with their baby daughter Princess Anne and son Prince Charles at Buckingham Palace, London, on 21 October, 1950
АФП/Гетти Имагес
Принцеза Елизабета и принц Филип са својом децом - принцезом Аном и принцом Чарлсом 1950. године

Тачно је да принц Филип није ни у ком случају могао да буде на трону - који ће наследити његов најстарији син - а никада и није понео титулу краља.

Разлог је што у Уједињеном Краљевству супруга монарха може да понесе титулу краљице, али супружник краљице не може понети титулу краља.

Краљ је титула коју може да понесе само мушки престолонаследник.

Принц Филип је, међутим, био непрестано уз краљицу Елизабету од венчања 20. новембра 1947. године.

Он је уједно најдуговечнији супружник у краљевској породици у британској историји, а његова улога била је првенствено да подржава краљицу.

Били су тим, а краљица је често умела да почне говоре речима: „Мој супруг и ја...&qуот;

„Он је једноставно био моја снага и ослонац свих ових година&qуот;, рекла је краљица у дирљивом говору поводом педесетогодишњице њиховог брака, „и ја, и читава његова породица, ова и многе друге земље дугују му много више него што би он и помислио и више него што ћемо бити свесни&qуот;.

Да ли због тога смрт принца Филипа представља догађај према којем се ББЦ односи са изузетном пажњом?

„Ово је последња заиста глобална монархија у свету и Филип - поред краљице, и током његових самосталних путовања - био је важна личност и догађај у скоро сваком делу света&qуот;, подсећа Димонд.

„Он је заиста позната светска славна личност, и то једна од првих&qуот;.

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 04.09.2021)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Забава, најновије вести »