Drama sa podmornicama dobija drugi čin: Nakon okretanja leđa Australiji, Francuska pronašla novog saveznika

Posle okretanja leđa Australije Francuskoj, uz svesrdnu pomoć SAD i Velike Britanije, sada bi na scenu mogli da stupe Indijci, u regionu u kome Francuska ima istorijski značajne interese. Pojavljuju se nagoveštaji da bi, umesto Australijanaca, Francuzi sada mogli da naoružaju Indiju, i to podmornicama najnovije tehnologije - ne dizel verzijama, kao što je to bilo namenjeno Kanberi - nego onima na nuklearni pogon. Time bi došlo do novog "mešanja karata" u ionako