"Šta si u horoskopu? - Štipavac": Srbi ne prestaju da se smeju hrvatskom nazivu za ovu životinju
Blic 16.01.2022 | J.A.K.
Posle "mljevenika" kako se od prošle godine zovu ćevapi u Hrvatskoj ili "bezrukavnika" umesto prsluka, česta tema polemike na društvenim mrežama jeste upravo različitost naša dva jezika i potreba da se stvari naizgled logičnih naziva drugačije imenuju.
Srpske tviteraše nedavno je zaokupilo novo otkriće, koje je ponudio jedan hrvatski korisnik, kada je saopštio da se u Hrvatskoj škorpija, odnosno škorpion zove - štipavac. Ovaj naziv mnoge je nasmejao, druge zbunio, a u komentarima su se javljali i Hrvati koji su mislili da pomenuti naziv odgovara nekim drugim predmetima poput štipaljke, a povela se i polemika da li je "štipavac" prigodniji naziv za raka, koji štipa, dok škorpija svojim kleštima samo hvata i drži
