Miša Đurković o "opijumu na Balkanu" Svedeno, precizno, bez ikakvih spekulacija

Večernje novosti 26.02.2022 | Novosti online

Miša Đurković je prevodilac ovog dela Petar Dragišić je u istom broju prikazao jedan nesvakidašnji projekat kolege Vladana Jovanovića, sa istog, INIS instituta.

Naslov knjige je Opijum na Balkanu: proizvodnja i promet opojnih droga 1918-1941. Knjiga je, sticajem okolnosti, objavljena u Zagrebu (izdavačka kuća AGM), pa kod nas, nažalost, nije doživela adekvatnu recepciju, iako je čitav ovaj rad inicirao Bjelogrlićeve Senke nad Balkanom i priču o švercu i upotrebi opijuma na ovim prostorima između dva rata. Javio sam se Vladi i kroz seriju mejlova saznao otkud čitava priča. Naime, dok je radio na svom doktoratu o Vardarskoj

Otvori na novosti.rs

Pročitajte još

Papirna čuda

Politika pre 8 sati

Moj ujak je ubijen u Jasenovcu, a majka preživela staru gradišku: Sa piscem Slobodanom Šnajderom na kafi u hotelu "Dubrovnik" u Zagrebu

Večernje novosti pre 2 dana

"Uloge biram iz stomaka" Tihana Lazović prvi put za medije o seriji "Sablja" i Ružici Đinđić: "Hteli smo da prikažemo ljubav, odanost, poverenje i toplinu"

Kurir pre 2 dana

Princeza Ana umalo da prekrši kraljevski protokol zbog Kamile: Evo kako je reagovala kad ju je snaja navela na "greh"

Kurir pre 2 dana

Amira Medunjanin oduševila publiku koncertom u Sava centru

Euronews pre 2 dana

Ova Beograđanka osvojila je srce Aljoše Vučkovića: Njihova ljubavna priča decenijama traje, a zajedničke fotografije skoro da ne postoje

Kurir pre 3 dana

Džastin Biber ludovao celu noć sa manekenkama iz Hrvatske: Evo gde su danas lepotice koje su uživale do jutra, postavio im je stroge uslove

Kurir pre 3 dana

Ključne reči

Miša Đurković o "opijumu na Balkanu" Svedeno, precizno, bez ikakvih spekulacija

Pročitajte još

Papirna čuda

Moj ujak je ubijen u Jasenovcu, a majka preživela staru gradišku: Sa piscem Slobodanom Šnajderom na kafi u hotelu "Dubrovnik" u Zagrebu

"Uloge biram iz stomaka" Tihana Lazović prvi put za medije o seriji "Sablja" i Ružici Đinđić: "Hteli smo da prikažemo ljubav, odanost, poverenje i toplinu"

Princeza Ana umalo da prekrši kraljevski protokol zbog Kamile: Evo kako je reagovala kad ju je snaja navela na "greh"

Amira Medunjanin oduševila publiku koncertom u Sava centru

Ova Beograđanka osvojila je srce Aljoše Vučkovića: Njihova ljubavna priča decenijama traje, a zajedničke fotografije skoro da ne postoje

Džastin Biber ludovao celu noć sa manekenkama iz Hrvatske: Evo gde su danas lepotice koje su uživale do jutra, postavio im je stroge uslove

Ključne reči

Kultura, najnovije vesti »

Završno takmičenje bendova 8. decembra u Amerikani: Udruženje rok muzičara Srbije odabralo finaliste Beogradskog autorskog rok festivala

Preminuo reditelj i scenarista Džim Ejbrams, poznat po komedijama „Goli pištolj“ i „Usijane glave“

Predstavljena digitalna verzija Miroslavljevog jevanđelja

„Dalje nećeš moći“: Obišli smo FDU u blokadi

Kada se „ajde, ćao“ pretvori u „hajde, bok“: Hrvatski portal Novosti o prevođenju srpskih filmova i serija i jezičkom nacionalizmu