Internet „algogovor“ menja naš jezik u realnom vremenu
PC Press 12.04.2022 | Tijana Barašević
„Algospeak“ postaje sve češći širom interneta jer ljudi nastoje da zaobiđu filtere za moderiranje sadržaja na platformama društvenih medija kao što su TikTok, YouTube, Instagram i Twitch.
Da ne bi naljutili svemogući algoritam, ljudi stvaraju novi rečnik Algospeak se odnosi na kodne reči ili izraze koje su korisnici usvojili u nastojanju da stvore brand-safe lexicon koji će izbeći uklanjanje ili down-ranked njihovih postova od strane sistema za moderiranje sadržaja. Na primer, u mnogim onlajn video snimcima, uobičajeno je reći „neživ” umesto „mrtav”, „SA” umesto „sexual assault” ili „spicy eggplant” umesto „vibrator”. Kako je pandemija gurnula