Silvija Plat: Roj

U našem gradu neko na nešto puca… Muklo bum, bum, bum na nedeljnoj ulici. Ljubomora može krv da pusti. Može crne ruže da stvori. Na koga li pucaju? Na tebe su to noževi isukani Na Vaterlou, Vaterlou, Napoleone, Elbina grba ti na kratkom trupu, I sneg, što razmešta svoj blistavi escajg Hrpu po hrpu, govoreći: Pst! Pst! Sa šahovskim narodom se igraš, S nepomičnim figurama od slonove kosti. Blato se ugiba od grkljana, Kamen oslonaca francuskih čizama. Zlatne i