Натпис новопронађене тарихи-плоче у Бијелом Пољу
РТВ Нови Пазар 04.06.2022
1. ИЗВОРНИ НАТПИС НА ОСМАНСКОМ ЈЕЗИКУ: قطرۀ مادن ياراتدى آدمى ذو الكبريا ماء صافى آقيدوب انگشت تاج الأنبيا جرعه آب ايچورنلر بولرلر خير الجزا چشمۀ لطفك بزه قيل رايگان یا ربّنا ظفره ايردى صاحب خيرات اولان عبدى پاشا سویله دى تاريخلرك بو عبد اخقر صدقيا انشاء سنه ١١٨٥ تعمير سنه ١٣١٢ ظفر سنه ١١٨٥ صاحب خيرات ١٣١٢ 2. ТРАНСКРИПЦИЈА НАТПИСА: Катре-и мâдан иараттı Âдем’и Зü’л-Кибрииâ Мâ-и сâфî акıдуп енгüşт-и Тâцü’л-Енбииâ Цüр’а-иı âб иçüренлер булурар хаиру’л-цезâ Çеşме-и
