Лош превод: Задар поручио туристима да купаће носе свуда, осим на плажи
Радио 021 19.07.2022 | 021.рс, Индекс.хр
Туристичка заједница Задра одлучила је да следи пример Дубровника који је прописао казне за оне који се непримерено обучено шетају градским језгром.
Из тог разлога је објавила плакат на којем је на пет језика исписано да је неслужбено забрањено носити само купаће костиме ван плаже. "Иако то у Задру није службено забрањено, молимо да поштујете овдашњу традицију и културу на начин да не носите само купаће костима кад нисте на плажи, па макар само и на кратко време. Захваљујемо и желимо вам угодан одмор у Задру", пише на плакату, преноси Индекс.хр. Међутим, туристичкој заједници се поткрала грешка у преводу с
