Gotovo je sa gubljenjem vremena! Aplikacija koja štedi vreme pri transkripciji teksta i titlovanju videa
Blic 23.12.2022
Poznat je osećaj u trenutku kada znate da morate da uradite neki posao, a on je pipav i dugotrajan. Vraćate se sto puta i korigujete greške. Onda vam se taj posao i ne radi i odlažete ga koliko god možete. Svi koji se bave produkcijom sadržaja bilo da su produkcija, agencija ili možda influenser ili su samo kreatori zanimljivog sadržaja susreli su se sa titlovanjem videa. Mukotrpan posao koji znaju korisnici da cene jer na taj način i osobe sa slabim sluhom dolaze do informacija, a prvenstveno ako ste u
Ranije pomenuti grozan osećaj pojačava se saznanjem da posao rađenja transkripta i titlovanja može da traje satima. Ljudi koji su se bavili preciznim statistikama su dokazali da je za transkript 15 minuta teksta potrebno skoro sat vremena rada. To znači da ako imate podkast od sat trajanja za transkript vam treba bar četiri sata. Pola radnog vremena, ako bi poredili ili vožnja do Zagreba bez velike gužve na granici. Ako su se sagovornici raspričali za to vreme i do
