Čudan fenomen sa veoma zanimljivim objašnjenjem: Zašto Holanđani ne kažu "izvini"?
Telegraf 13.05.2023 | Telegraf.rs
Kvaka je, naravno, u tome što Englezi kad kažu "izvini", to nikada ne misle
"Dolazim iz Engleske, imam običaj da kažem 'izvini' čak i kada mi neko pregazi nogu kamionom. Dakle, kada sam saznao da se selimo u Holandiju, jedna od prvih reči koje sam želeo da potražim bila je 'izvini' na holandskom", napisao je jedan Englez na holandskom portalu dutchreview.com. Dok sam preletao, brzo sam prelistao malu džepnu knjigu holandskog jezika koju sam kupio na aerodromu. Između ostalog kako da naručim kafu i zatražim račun, bio sam zabavljen i
