„Budućnost popušta kao trula greda, a prošlost juri kao poplava“: Ko je Georgi Gospodinov, ovogodišnji dobitnik Međunarodnog Bukera
Nova 24.05.2023 | Autor: Bratislav Nikolić
Kažu da je Balkan opterećen prošlošću, ali mislim i da je pun predrasuda, rekao je pre četiri godine u Beogradu, ovogodišnji dobitnik Međunarodne Bukerove nagrade za roman “Vremensko sklonište” (Time Shelter) bugarski književnik, pesnik i dramski pisac.
Gospodinov je nagradu podelio zajedno sa prevoditeljkom Angelom Rodel. O knjigama Georgija Gospodinova, prevedenim na više od dvadeset pet jezika, pisali su “Njujorker”, “Njujork tajms”, ”Gardijan”, “Liberasion” i drugi. Roman “Vremensko sklonište”, Olga Tokarčuk, dobitnica Nobelove nagrade, opisala je kao „najizuzetniju vrstu književnosti, kao delo o našoj percepciji vremena i njegovog prolaska, napisanu majstorskim i potpuno nepredvidivim stilom.“ U italijanskom