Rejmond Karver: Veče

Pecao sam te mlake jesenje noći. Pecao dok je tama nastavljala da dolazi. Iskusio sam izuzetan gubitak i onda izuzetnu radost kada sam priveo srebrnog lososa do broda, i podvukao meredov pod ribu. Tajno srce! Kada sam pogledao u vodu koja teče i gore u tamnu liniju planina iza grada, ništa nije nagoveštavalo da ću toliko čeznuti da se ovde vratim još jednom, pre no što umrem. Daleko od svega, i daleko od sebe.