Potrebni su nam dobri prevodioci i lektori

Loši prevodioci ne poznaju dovoljno jezik s kojeg prevode i nemaju odgovarajuće opšte obrazovanje. Ne znaju dovoljno ni srpski jezik, a naročito stilistiku, gramatiku i pravopis. Školovani stručnjaci (lektori) za srpski jezik, čuvari pravila srpskog jezika i pravilnosti pisanja i govora su malobrojni i malo cenjeni. Njihov društveni status je nepovoljan. Lektori su neophodni u domenu školskog obrazovanja i ocene o pravilnosti pismenosti, usmenog kazivanja i posebno