BBC vesti na srpskom

Велика Британија: Петоро Бугара бранило се ћутањем пред судом у Лондону где одговарају за наводно шпијунирање за Русију

Петоро бугарских држављана осумњичени су за шпијунирање у Великој Британији у корист Русије, а на почетку процеса пред лондонским судом бранили су се ћутањем.

BBC News 26.09.2023  |  Данијел Де Сајмон и Џереми
Images of five suspects charged with spying offences
ББЦ
Петоро осумњичених (у смеру казаљке на сату почев с лева): Катрин Иванова, Вања Габерова (у центру), Бизер Џамбазов, Орлин Русев и Иван Стојанов

Петоро бугарских држављана нашло се пред судом у Лондону, поводом оптужби да су у Великој Британији шпијунирали за Русију.

Сви су се бранили ћутањем.

Орлин Русев, Бизер Џамбазов, Катрин Иванова, Иван Стојанов и Вања Габерова наводно су сковали заверу како би прикупљали информације које би могле да буду од користи британским непријатељима.

Они су наводно надгледали људе и локације од значаја за Москву између августа 2020. и фебруара 2023. године.

Наводно су радили за руску службу безбедности.

Они се нису појавили у суду, већ су се на суђење укључили преко видео линка из четири различита затвора.

Сви су се бранили ћутањем, а говорили су само како би потврдили њихова имена и датуме рођења.

Терете су да су поседовали кривотворена лична документа и наводно су знали да су лажна.

Међу документима су пасоши, личне карте и друге исправе Велике Британије, Бугарске, Француске, Италије, Шпаније, Хрватске, Словеније, Грчке и Чешке.

Припадници полиције за борбу против тероризма ухапсили су их у фебруару према Закону о службеним тајнама.

То су:

  • Орлин Русев, 45, из Грејт Јармута, Норфолк;
  • Бизер Џамбазов, 41, из Хароуа, северозападни Лондон;
  • Катрин Иванова, 31, на истој адреси у Хароу;
  • Иван Стојанов, 31, из Гринфорда, западни Лондон;
  • Вања Габерова, 29, из Чурчвеја, северозападни Лондон.

Образлажући оптужбе, тужитељка Кетрин Селби рекла је Русев организовао „оперативно средиште за шпијунажу&qуот; у Великој Британији.

Његова кућна адреса била је сада затворени пансион на обали мора у Грејт Јармуту.

Русев је наводно организовао и руководио шпијунским операцијама ћелије из Велике Британије.

Наводно су се такве операције одвијале у Великој Британији и Европи.

Оптужени су и да су заверу сковали у сарадњи са „човеком познатим као&qуот; Јан Марсалек, против којег није подигнута оптужница.

Тужилаштво тврди да је Русев од њега добијао задатке.

Jan Marsalek
ББЦ
Јан Марсалек

Марсалек је Аустријанац и познат је као бивши директор компаније Вајеркард, а за њим је расписана и потерница у Немачкој због сумњи да је починио превару у име те фирме.

Верује се да је успео да побегне до аеродрома на југу Беча, а онда је приватним авионом одлетео у Белорусију.

Наводно је тренутно у Русији.

И Русев има историју пословања у Русији.

Он се преселио у Велику Британију 2009. године, где је три године радио као техничар.

На његовом профилу на Линкдину наводи се да се бавио обавештајним подацима о сигналима, што подразумева и пресретање комуникација или електронских сигнала.

Русев, чија је најновија адреса пансион на обали мора у Грејт Јармуту, на профилу наводи да је некада био саветник у бугарском Министарству енергетике.

У Хароу, бивше комшије описују Џамбазова и Иванову као пар.

Džambazov i Ivanova su bili par, kažu njihove komšije
Фацебоок
Џамбазов и Иванова су били пар, кажу њихове комшије

Он је радио као возач у болницама, а Иванова на профилу на Линкдину наводи да је лабораторијски асистент у приватном здравственом сектору.

Њих двоје, који су се преселили у Велику Британију пре отприлике деценију, водили су организацију за пружање услуга Бугарима, попут упознавања са културом и нормама британског друштва. Према бугарским државним документима на интернету, они су такође радили у изборним комисијама у Лондону које олакшавају гласање бугарској дијаспори за изборе у матици.

У разговору за ББЦ, њихове комшије кажу да је пар раније живео у њиховој близини и да су им доносили пите и колаче.

Рекли су и да су њихову кућу у Хароу, детективи претраживали више од недељу дана.

Појачане провере уведене су после неколико инцидената у које су били умешани оперативци руске обавештајне службе.

Они су 2018. године покушали да убију бившег двоструког агента Сергеја Скрипаља и његову ћерку Јулију Солсберију у Вилтширу, користећи смртоности нервни агенс Новичок.

Скрипаљ и њехова ћерка, као и детектив Ник Бејли лечени су у болници и могли су да умру.

Касније те године, мештанка Дон Старџиз. која није била повезана са Скрипаљима, умрла је пошто је била изложена нервном агенсу остављеном у бочици парфема у Вилтширу.

Бивши руски обавештајац Александар Литвињенко убијен је у Лондону пошто су га отровале убице које су радиле за Русију.


Погледајте видео - како могу да вас шпијунирају преко телефона


Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 09.26.2023)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Свет, најновије вести »