Кина усвојила национални стандард за традиционалну кинеску ветеринарску терминологију

Кина је усвојила и објавила стандарде за традиционалну кинеску ветеринарску терминологију, који ће бити у примени од 1. марта 2024. године, саопштила је Кинеска академија пољопривредних наука (ЦААС).

Традиционална кинеска ветеринарска медицина развијала се хиљадама година и има комплетан теоријски систем и јединствене методе дијагнозе и лечења, рекао је Ванг Гуибо са Института за сточарство и фармацеутске науке Ланџу у оквиру ЦААС, преноси агенција Синхуа.

Ипак, недостаје стандардизација терминологије, додао је Ванг.

Стандард су израдили стручњаци са Института за сточарство и фармацеутске науке Ланџу и са других кинеских универзитета. Он покрива опис и примену традиционалне кинеске ветеринарске терминологије, у покушају да убрза међународну академску размену и да усмерава клиничка, научна истраживања и наставу кинеске ветеринарске медицине.

Стандард систематски дефинише 554 појма, као што су јин и јанг, и пет елемената (вода, дрво, ватра, земља и метал), који се користе у настави, дијагнози и лечењу, научним истраживањима, менаџменту, издаваштву и академској размени традиционалне кинеске ветеринарске медицине.

Очекује се да ће стандард промовисати клиничку примену и истраживање и развој већег броја нових технологија и производа традиционалне кинеске ветеринарске медицине и подржати развој кинеског сточарства, рекао је Ванг.

Тим је такође израдио нацрт стандарда за акупунктуру на животињама из породице коња, који је примењен 1. фебруара 2023. године.

(Бета, 28.08.2023)