Roald Dal: Treba li menjati klasike dečije književnosti u skladu sa novim vremenima
Radio 021 27.10.2023 | BBC News na srpskom
Nedavne izmene u romanima za decu Roalda Dala izazvale su kontroverze i tvrdnje da je u pitanju cenzura. Međutim, menjanje sadržaja ili izbacivanje delova iz knjiga nije uopšte nova praksa, piše Nil Armstrong.
Ser Salman Ruždi je izneo mišljenje. Britanski premijer Riši Sunak se takođe uključio u debatu. U Njujork tajmsu objavljen je članak u kome su predstavljene prednosti i mane tog poteza. Stiven Spilberg je ponudio svoje viđenje. Delovalo je kao da se i kraljica osvrnula na to. Kada je dnevni list Telegraf početkom ove godine objavio da je više stotina izmena uneto u originalni tekst dečijih romana Roalda Dala u njihovim poslednjim izdanjima, ova vest je izazvala
