Miklós Radnóti: Odlomak
XXZ magazin 10.11.2023 | Miklós Radnóti
U takvo sam doba živeo na zemlji
U takvo sam doba živeo na zemlji kad čovek beše toliko nisko pao da je svojevoljno, strasno, bez naredbe klao, i dok je u laži verovao i kipeo od besa, opsedale su ga slike napaćenog mesa. U takvo sam doba živeo na zemlji kad su dostavljači, kad su ubice, izdajnici i banditi bili junaci, a ko je bio nem, bez zanosa i pravca, i njega su mrzeli kao gubavca. U takvo sam doba živeo na zemlji kad je morao da se krije onaj koji reč svoju diže, i mogao je da grize od