BBC vesti na srpskom

Špijunaža: Tajni predmeti koji su oblikovali svet

Novi podkast serijal istražuje kako su različiti i naizgled svakodnevni predmeti pomogli da se promeni tok istorije.

BBC News 17.01.2024  |  Tim Stouks - BBC
Alis Lokston, koja u ruci drži premijerovu kutiju za depeše iz 1840-ih, voditeljka je podkast serijala
BBC
Alis Lokston, koja u ruci drži premijerovu kutiju za depeše iz 1840-ih, voditeljka je podkast serijala

U prostoriji iznad paba u centru Londona, na stolu je poslagano nekoliko predmeta bezazlenog izgleda.

„Ovde imamo aktovku koja je bila u vlasništvu Napoleona", kaže Šari Kašani, kustoskinja Spajskejpa, njujorškog muzeja posvećenog svetu špijunaže.

„Ovo su neki od originalnih animiranih crteža iz filma iz 1954. godine Životinjska farma… Ovde imamo računovodstvenu knjigu iz vremena vladavine Vilijama Trećeg - datira iz perioda između 1695. i 1702. godine, i sadrži beleške o svim tajnim isplatama obavljenim u ime kralja."

Ovo definitivno nije uobičajeni izlet u lokalni pab.

„Ne morate da se brinete što ih dodirujete", dodaje ona, što je uputstvo koje deluje krajnje zapanjujuće kad držite u rukama 200 godina star artefakt nekada u vlasništvu jedne od najslavnijih istorijskih ličnosti da biste mogli bolje da ga slikate.

Napoleonova atkovka je verovatno bila puna izveštaja, odlomaka iz pisama i drugih obaveštajnih podataka koje su sakupile njegove tajne službe.

Činjenica da se sa prozora paba vidi štab MI6 daje vam nagoveštaj zašto smo ovde - ovi predmeti se svi pojavljuju u novom serijalu podkasta Istorija sveta u špijunskim predmetima, koji je snimio američki muzej.

Za svaku epizodu, drugi gost bira neki od špijunskih predmeta koji su pomogli u oblikovanju sveta i potom objašnjava zašto se odlučio baš za njega.

Briefcase belonging to Napoleon
BBC
Napoleonova atkovka je verovatno bila puna izveštaja, odlomaka iz pisama i drugih obaveštajnih podataka koje su sakupile njegove tajne službe

„U podkastu se trudimo da iskoristimo ove predmete; oni izgledaju vrlo obično, uopšte ne deluju špijunski, ali mi se zaista trudimo da ih oživimo za vas", objašnjava istoričarka i autorka Alis Lokston, koja je voditeljka serijala.

Krećući se uz sto, Šari uzima hrpu otkucanih listova iz kožne fascikle sa metalnim slovima ispisanim „KP".

Ovo su, objašnjava ona, memoari ozloglašenog dvostrukog agenta Kima Filbija koje je ovaj napisao nakon što se preselio u Moskvu - čoveka koji je nekada ovaj pab na obali Temze zvao svojim omiljenim mestom za izlazak.

Kim Philby with his last wife Rufina Pukhova in Moscow, 1970s
Getty Images
Kim Filbi je ostavio poruku na samom kraju memoara namenjenu njegovoj četvrtoj ženi Rufini Puhovoj
Typed memoir of Kim Philby and a leather folder with his initials
BBC
U memoarima Kima Filbija detaljno je opisano kako je regrutovan kao sovjetski špijun u londonskom parku tridesetih

„Ovaj odeljak govori o njegovom veoma ranom detinjstvu dok je odrastao nadomak Londona.

„Opisuje kako je bio veoma usamljeno dete i da je sa pet godina odlučio da ne veruje u Boga, tako da ovo rano poglavlje na neki način objašnjava njegove kasnije životne odluke."

Stranice su ispunjene rukom ispisanim beleškama samog agenta, dok se na samom kraju nalazi poruka koju je naškrabao na ruskom.

„To je kratka poruka koju je napisao i u kojoj kaže, praktično, da ako ga ubije žena, biće to opravdano, jer joj je pružio veoma težak život u izgnanstvu", kaže Šari.

Note left by Kim Philby left on folder typed memoir
BBC
Filbijeva poruka glasi: „Ako me R. Iv. ubije, potvrđujem da su za to postojali opravdani razlozi - i obrnuto."

Kustoskinja dodaje da mnogi veruju da je crvena fascikla, kupljena u londonskoj luksuznoj prodavnici Espli koja dolazi sa originalnom kutijom, poslata Filbiju dok je bio u Sovjetskom Savezu i da sama za sebe priča priču o ovom ozloglašenom špijunu.

„Mislim da je ova kupovina ili poklon, ne znamo tačno šta je, takođe simbol svega što je pošlo po zlu otkako je izgnan, zato što on i dalje žudi za svim luksuznim artiklima iz svoje domovine", kaže ona.

Svi ti predmeti su neverovatno raznovrsni.

Napoleonovu aktovku, sada uspešno fotografisanu, francuski vladar je dobijao svako jutro punu izveštaja o njegovoj ozloglašenoj operaciji za sakupljanje obaveštajnih podataka, Cabinet Noir.

Tu je i dugme RAF-a običnog izgleda koje se ušivalo na uniforme vazduhoplovaca i specijalnih agenata tokom Drugog svetskog rata i, kad se rastavi, otkriva minijaturni kompas - koristan za svakog zaglavljenog na neprijateljskoj teritoriji.

RAF button with compass hidden inside it
BBC
Minijaturni kompas se vidi tek kad se skine poklopac dugmeta

Tu je i premijerska velika crvena kutija za depeše iz 1840-tih, decenije tokom koje je Robert Pil bio jedan od trojice britanskih premijera, a za koju se veruje da je bila u upotrebi nekoliko decenija.

„U njoj su se sigurno držali neki od najvažnijih tajnih dokumenata koji su menjali događaje širom sveta", kaže Alis.

„Zvuči kao otrcana fraza, ali ovi predmeti su izvršili ogroman uticaj."

Ovaj serijal podkasta se hvali raznovrsnim dijapazonom gostiju, od glumaca preko dizajnera do umetnika.

Zvezda Harija Potera Džejson Ajzaks govori o nevidljivom bombarderu B2, pričajući priču o tome kako je dobio priliku da sedi u kokpitu strogo poverljivog američkog aviona, pa čak i da je uspeo da snimi video dok je bio u njemu (na vlastito veliko iznenađenje).

Georgi Markov je imao 49 godina kad je umro od trovanja ricinom, četiri dana nakon što je uboden kišobranom
Getty Images
Georgi Markov je imao 49 godina kad je umro od trovanja ricinom, četiri dana nakon što je uboden kišobranom

Drugi gost, dizajner autobusa Nju rutmaster Tomas Hedervik, govori o kišobranu čiji je vrh bio premazan otrovom i za koji se veruje da je upotrebljen u atentatu na Georgija Markova na mostu Vaterlo 1978, devet godina nakon što je prebegao na Zapad iz Bugarske.

Opisujući zašto je odabrao baš ovaj predmet, londonski dizajner objašnjava da mu je „izuzetno šta inventivni um može da smisli da bi rešio neki problem, pa čak i ako taj problem nije nužno nešto što je bolje za svet već nešto što ima zlu namenu."

Alis kaže da gostovanje ovakvih ljudi u podkastu umesto istoričara pruža različite uvide u predmete i čini te priče prijemčivijim.

„Mislim da taj drugačiji ugao i ta nova perspektiva ne samo da donose širu publiku već i čine razgovor bogatijim i zanimljivim", kaže ona.

Animation cell from Animal Farm
BBC
CIA je tajno finansirala animiranje Životinjske farme u sklopu napora da zaustavi širenje komunizma tokom Hladnog rata

Istoričarka, koja može da se pohvali sa više od 1,2 miliona pratilaca na Instagramu, dodaje: „Mislim da smo svi svesni u ovom trenutku da postoji promena u načinu na koji ljudi gledaju na istoriju, kako je doživljavaju i kako se angažuju, i znate da su digitalne platforme veliki deo toga.

„Činjenica da ljudi mogu da slušaju ove priče dok obavljaju razne zadatke u svakodnevnim životima znači da to više ne morate da saznajete čitajući akademske knjige ili studirajući. Postalo je istinski dostupno."


Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

(BBC News, 01.17.2024)

BBC News

Povezane vesti »

Povezane vesti »

Ključne reči

Najnovije vesti »