BBC vesti na srpskom

„Спори коњи“: Анти-Џејмс Бонд који погађа у срж Велике Британије данас

Серија на Епл ТВ+ која говори о пропалим шпијунима из МИ5 популарнија је него икад.

BBC News 23.09.2024  |  Нил Армстронг - ББЦ култура
geri oldman
Аппле ТВ+
Гери Олдман тумачи улогу Џексона Лемба, шефа одељења где раде пропали агенти МИ5

Серија „Спори коњи&qуот;, о пропалим шпијунима из МИ5 има штошта да исприча о савременој Великој Британији, баш као и књига Мика Херона на којој је заснована.

Говори о „губитницима, отпадницима и пијандурама&qуот;, каже се у уводној песми коју је написао извесни Мик Џегер, а тренутно се емитује на Епл ТВ+ и огроман је хит међу гледаоцима, док је критичари хвале.

Заснована на серијалу романа Мика Херона, премијерно је приказана априла 2022, а сада се приказује четврта сезона.

Претходна, трећа сезона била је номинована за Еми у прегршт категорија, а побрала је неке од највећих, док је пета сезона већ снимљена.

„Спори коњи&qуот; је назив за пропале агенте МИ5 остављене на цедилу у нечему што Херон у књигама описује као „административни казамат&qуот;.

Њихово одељење је „као затвор&qуот;, каже Сид Бејкер (Оливија Кук), једна од његових затвореница у првој сезони.

„Не смете ни да питате због чега сте тамо завршили.&qуот;

Ови шпијуни су или забрљали у мисији, или се боре за зависношћу од дроге, алкохола или коцке, или су толико напорни да нико не може да поднесе да ради са њима.

Спаја их што сви они „служе казну&qуот; у оронулој канцеларији у којој је ударање метлом о под најближе интерном комуникационом систему.

Сви очајнички желе да се врате у „Парк&qуот;, како се назива фиктивно седиште МИ5 у лондонском парку Риџент, иако никоме од њих то не полази за руком.

И тако је посао Џексона Лемба (Гери Олдман), који води одељење, да покуша да наведе ове МИ5 шкартове да дају отказ.

Агенција би више волела да то учине сами него да мора да их отпушта.

kadar iz serije
Аппле ТВ+
Запуштени Џексон Лемб, којег глуми Гери Олдман (десно) је јунак нашег доба, али не баш на очекиван начин

У срцу серије је величанствено неташти портрет Лемба у изведби Оскаровца Олдмана.

Џексон Лемб је уздигао аљкавост на ниво уметности.

Његова тршава, проређена коса, која ко зна откад није видела фризера, није прана месецима, ако ју је икада и опрао.

Његова одећа изгледа као да је на окупу одржавају само флеке.

Његове чарапе су више рупичасте него целе.

Он поносно даје одушка пуштању гасова, а кад га гледате док једе то је као да присуствујете ужасу космичких размера.

Пуши непрестано, пије неумерено и мирише… не баш бајно.

Тешко је замислити лика који је удаљенији од легендарног шпијуна из књига и са филмског екрана, Џејмса Бонда, углађеног, софистицираног, неодољивог за жене.

Али он није ни Џорџ Смајли - ћутљиви шпијунски мајстор Џона Ле Кареа кога Олдман игра у стилизованој филмског адаптацији романа Крпар, кројач, солдат, шпијун из 2011. године.

Супротно спољњем утиску, међутим, Лемб је жилав, паметан и изузетно способан.

Херон је за њега рекао да је „сигурно био Бонд, Смајли, херој неке врсте, у неком тренутку у животу, али је прозрео све то, реаговао против свега и постао оно што је сада. Он заправо није сушта супротност. Он је само неко ко се пробио на другу страну.&qуот;

Његова шефица, Дајен Тавернер (Кристин Скот Томас), челична заменица шефа МИ5, онолико је дотерана колико је Лемб запуштен, али, иако јој се он гади, она га и поштује.

Лемб малтретира особље заједљивим, саркастичним подбадањима и сматра их бескорисним идиотима - или се макар тако изјашњава.

„Нисам мислио да га убијем&qуот;, каже му један од његових агената који је случајно ликвидирао провалника у Слоу Хаус.

„Наравно да ниси. Да си мислио да га убијеш, још би био жив&qуот;, узвраћа Лемб.

Али његова нетрпељивост могла би бити одглумљена из професионалних разлога.

„Боже, теби је заиста стало до њих, зар не?&qуот;, каже му Тавернер у једном тренутку.

Суштинска привлачност приче

„Они су уврнута породица. Џексон Лемб уме да буде груб према запосленима, али ће их бранити од сваког другог&qуот;, каже списатељица и новинарка Хелен Луис, чланица редакције магазина Атлантик и обожаватељка књига и серије

„Лемб је допадљив лик - иако је шпијун, са његовом ситуацијом може да се поистовети много гледалаца: добар је у ономе што ради, али је заточен у апсурдној бирократији која све увек поквари. Он у тишини показује прст шефовима, што би многи људи волели да ураде.&qуот;

Kristin Skot Tomas je dobar antipod Oldmanovom Lembu kao skockana zamenica šefa MI5 Dajen Taverner
Аппле ТВ+
Кристин Скот Томас је добар антипод Олдмановом Лембу као скоцкана заменица шефа МИ5 Дајен Тавернер

Спори коњи комбинују урнебесан црни хумор са интригантном драмом и узбудљивим акционим сценама.

Захваљујући бриљантној глумачкој постави (Џек Лоуден, Саскија Ривс и Розалинд Елизир, између осталих) и бритком сценарију, стало нам је до „Спорих коња&qуот; једнако као и Лембу.

На почетку сезоне или романа, није загарантовано да ће наши фаворити преживети до краја.

Четврта сезона ту није никакав изузетак.

Уводна епизода је једна од најбољих у читавом серијалу , у којој имате терористички напад, шокантно убиство и неке од бриљантних реплика Џексона Лемба.

Ту је нови Први деск - директор службе, затим гламурозни нови шеф Паса, сектора безбедности у оквиру МИ5, а један од Спорих коња мора да пође на екскурзију у иностранство.

Оригинална прича

Највећи део времена, серија прати књиге.

Херон је почео да пише детективске романе док је радио као лектор за фирму која је објављивања извештаје о судским поступцима, а пребацио се на шпијунце после бомбашких напада у Лондону 2005. године.

Романима је требало времена да се приме: Спори коњи „су прилично експресно проглашени промашајем&qуот;, рекао је Херон за ББЦ Радио 4.

Ствари се почеле да се преокрећу кад ие мали амерички издавач друге књиге, Мртви лавови, номиновао роман за престижну награду Златни бодеж Удружења писаца кримића, а она ју је освојила.

Сада су романи продати у више од три милиона примерака.

Вол стрит журнал је упоредио Херона са Ивлином Воом, аутором књиге Повратак у Брајтсхед и припадником специјалних британских јединица током Другог светског рата.

Магазин Спектејтор га је упоредио са Рејмондом Чендлером.

На другим местима, био је повезан са Ле Кареом, Чарлсом Дикенсом и П.Џ. Вудхаусом.

Ерик Ајдл и Џегер - који је већ прочитао неке од књига кад су га питали да ли би био заинтересован да уради главну тему за серију - неки су од славних обожавалаца.

Херон сам никад није био шпијун (мада, да јесте, тврдио би управо тако нешто, зар не?), али свет који је створио има дубину и делује сасвим могуће, са шпијунима које мотивише лична освета и операцијама које компромитују унутрашњи ривалитети.

Чак и жаргон делује стварно: брутални оперативци унутрашње безбедности МИ5, који се често користе као разбијачи, зову се „пси&qуот;; заменик шефа службе је „други деск&qуот;; теренски агенти су „шљакери&qуот;, што је израз позајмљен од Ле Кареа.

Други разлог за успех серије је спремност Епл ТВ+ да потроши новац на њу.

Сцена у једној епизоди у којој један од Спорих коња Роди Хо (Кристофер Чанг), намерно пролази кроз зид фармерске куће двоспратним аутобусом била је скупа за снимање, не помера заплет напред ни милиметар и било би је лако избацити.

Већина продуцентских кућа би то урадила.

Али она је катализатор читавог низа духовитих реплика касније па је остала.

Коментар стања нације

Књиге и серија често критикују стање Велике Британије, а нешто је у овој земљи дефинитивно труло.

Спори коњи су смештену у Лондон оронулих киоска са брзом храном, депресивних пабова и контејнера препуних смећа свуда по улицама.

Херонова Велика Британија је дубоко дисфункционална.

Владају неспособност, екстремизам и свуда се осећа смрад промашаја.

Списатељица Аманда Крег каже: „Немам никакве сумње да не само да је Мик Херон колега романописац „Стања нације&qуот; - тог малог али ратоборног племена које сатиризује британски послератни суноврат и пад - већ да је и најуспешнији од нас.

„Док смо ми остали позајмљивали друге ствари од Чарлса Дикенса, Херон се највише сконцентрисао на атмосферу Суморне куће, подаривши нам његову полу-гротескну групу безнадежних пропалитета, физички распад њиховог одељења, брутални портрет наше националне корупције, инертности, изврдавања правила на сваком кораку и бирократије - и спојио то са серијалом елегантних, беспрекорно заплетених трилера.

„У његовим предивно осликаним неуспешним шпијунима, он драматизује осећања многих суштински пристојних, страшно незадовољних обичних Британаца који осећају да су сучељени са махинацијама подругљиве и готово недодирљиве елите. Истовремено је фантастична забава и оштра критика.&qуот;

Луис истиче да је „њихова канцеларија сама по себи - трошна пословна зграда у центру Лондона - сушта супротност углађених обавештајних седишта која виђате на филму. Док је Парк, где су смештени 'прави' шпијуни, светлуцав и високотехнолошки.

„Ове две локације су моћна метафора за начин на који би Велика Британија волела да види себе напрема онога колико је заправо избледела наша слава.&qуот;

Једна критика која се понекад упућује на рачун серије - а не би била упућена на рачун превише других - јесте да је свака њена сезона прекратка.

После само шест епизода, обожаваоци неизбежно желе још.

Али Чанг каже за ББЦ: „Мислим да, с обзиром на количину садржаја коју у овом тренутку имате у понуди, чињеница да можете да улетите у причу и излетите из ње у року од свега шест епизода и учините то јако ефикасно и ангажовано прилично је јединствена. Зашто развући нешто на осам епизода кад можете да добијете шест убитачних?

„Гледали смо прву епизоде четврте сезоне на групном приказивању и остао сам без текста колико тога је углављено у 45 минута. Има јако много различитих нити приче и јако много различитих развојних путева ликова које пратите и све је развијено невероватно добро. Ниједна нит приче не изгледа инфериорно у односу на неку другу. Мислим да је то страшно тешко постићи.

Oldman je prethodno igrao još jednog legendarnog špijuna Džordža Smajlija u „Krpar, kotlar, soldat špijun" Džona Le Karea
Аларми
Олдман је претходно играо још једног легендарног шпијуна Џорџа Смајлија у „Крпар, кројач, солдат шпијун&qуот; Џона Ле Кареа

Спори коњи су тренутно на узлазној путањи. Заиста вас подсећају на Чисту хемију (Бреакинг Бад) у оном тренутку кад су сви почели да је откривају и да се враћају на почетак, и то је све јако узбудљиво.&qуот;

У данашње време, није чест случај да серија траје пет сезона.

Колико дуго може да настави живот?

Има осам романа, са новим који излази ове године, и неколико новела.

Олдман је изјавио да би радо играо Лемба док год га желе и да намерава да се повуче из глуме кад серија буде окончана.

Херон је за Воч подкаст рекао да је за њега сарадња са тимом који снима серију узбудљива и инспиративна, а, у исказаном огромном поверењу у његов рад, Епл ТВ+ је недавно саопштио да ће екранизовати Гробљанском улицом, први роман у његовом криминалистичком серијалу о приватној детективки Зои Бем.

Све указује на то да ће Спори коњи наставити да галопирају још дуго, дуго.



Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 09.23.2024)

BBC News

Повезане вести »

Кључне речи

Најновије вести »