Промјена енергије | Рађање земље

Свијет се налази усред највеће економске транзиције од индустријске револуције. Глобалне емисије стакленичких плинова морају се преполовити до 2030. године да би се могли нулирати до 2050. У овој епизоди путујемо у Велику Британију, гдје научници развијају зелени хидроген. У Норвешкој ћемо посјетити угљично неутралан податковни центар који се хлади хидроенергијом.