Како су две жене случајно откриле да су по рођењу замењене у породилишту

Две породице у Западном Мидландсу, у Великој Британији, чекају на одштету за први забележени случај замењених беба у историји Националне здравствене службе ове земље.

Урађен је једног кишног зимског дана из доконе знатижеље, али шокантни резултати ДНК теста присилили су две жене и њихове породице да преиспитају све што су знале о себи.

Кад су пријатељи купили Тонију кућни ДНК тест за Божић 2021. године, оставио га је на кухињском креденцу и заборавио на њега наредна два месеца.

Није му привукао пажњу поново све до једног дана у фебруару.

Тони је био код куће и било му је досадно зато што није могао да иде на недељну туру голфа због кише.

Пљунуо је у епрувету за узорак, послао је и није помислио на то недељама.

Резултати су стигли једне недељне вечери.

Тони је разговарао са мајком Џоан кад му је стигао мејл.

Испрва је све изгледало као што је и очекивано.

Тест је указивао на место у Ирској одакле је потекла породица његове мајке.

На породичном стаблу је био његов рођак.

Његов сестра је била тамо такође.

Али кад је погледао име сестре, било је погрешно.

• Како ДНК тест може да промени нечији живот
• Рођена прва беба у Великој Британији која има ДНК троје људи
• Жена која је тражила биолошке родитеље открила да јој је отац пријатељ на Фејсбуку

Уместо Џесике, писало је да се његова рођена сестра зове Клер (Џесика и Клер нису права имена, промењена су, да би заштитили идентитете ових жена).

Тони је најстарији од четворо Џоанине деце.

После три сина, она је жудела за ћерком.

Жеља јој се коначно испунилка, кад је 1967. стигла Џесика.

„Био је то предиван осећај, коначно сам добила девојчицу&qуот;, каже ми Џоан.

Међутим, она се одмах унервозила кад је чула да постоји нешто неочекивано у Тонијевим резултатима ДНК теста.

И он је био нервозан, али је покушавао да то не покаже.

Десет година после смрти његовог оца, Тонијева мајка је била у 80-им и живела је сама.

Није желео да је забрине.

Следећег јутра, искористио је функцију за приватне поруке компаније за ДНК тестирање како би контактирао Клер, жену за коју је тест тврдио да је његова сестра.

„Здраво&qуот;, написао је.

„Зовем се Тони. Урадио сам овај ДНК тест.

„Испало је да си ми рођене сестра. Мислим се да је грешка. Можеш ли мало да ме просветлиш?&qуот;

'Осећала сам се као уљез'

Клер је урадила исту врсту ДНК теста две године раније, био је то рођендански поклон њеног сина.

Њени резултати су такође били чудни.

Није било везе са местом где су рођени њени родитељи, а имала је генетску везу са рођаком првог колена којег није познавала и коју није могла да објасни.

Потом је 2022. године добила обавештење – њен рођени брат се придружио породичном стаблу.

Било је збуњујуће, али је на неки начин имало смисла.

Одрастајући, Клер се никада није осећала као да припада властитој породици.

„Осећала сам се као уљез&qуот;, каже она.

„Није било никаквих сличности, ни по изгледу ни по особинама&qуот;, каже ми она.

„Помислила сам: 'Јесте – усвојена сам.'&qуот;

Кад су Клер и Тони почели да размењују поруке и биографске детаље, открили су да је Клер рођена отприлике у исто време и у истој болници као Џесика, сестра са којом је Тони одрастао.

Почело је да се намеће неизбежно објашњење: две бебе су биле замењене по рођењу, 55 година раније, и одгојене у различитим породицама.

Случајеви да су бебе случајно замењене у породилиштима практично су непостојећи у Великој Британији.

У одговору на захтев према Закону о слободи информација из 2017. године, НХС је одговорио да колико њихова архива показује, није било документованих случајева да су бебе послате кући са погрешним родитељима.

Од 1980-их, новорођенчад одмах по добијају ознаке радиофреквенцијске идентификације (РФИД), што омогућује праћење њихове локације.

Пре тога су се породилишта ослањала на руком исписане цедуљице и картице на колевкама.

Док су покушавали да сваре ове новости, Клер и Тони су морали да донесу одлуку шта ће урадити следеће.

„Последице овога биће огромне.

„Ако станемо на овоме, апсолутно ћу прихватити, и нећемо ићи даље са овим&qуот;, Тони је написао Клер.

Без оклевања, Клер је знала да жели да упозна Тонија и мајку коју су делили.

„Желела сам само да их видим, упознам, разговарам са њима и загрлим их&qуот;, каже она.

Кад је Тони коначно рекао Џоан шта је ДНК тест показао, она је очајнички желела да сазна одговоре.

Како је ово могло да се деси?

Снежна ноћ 1967. године

Џоанине успомене на ноћ кад је рођена њена ћерка су живописне.

Требало је да се породи код куће, али је имала висок крвни притисак и њени трудови су били индуковани у болници у Западном Мидландсу.

„Примили су ме у недељу&qуот;, каже она.

„Тога дана је падао снег&qуот;, сећа се.

Беба је рођена око 22:20 часова.

Џоан је држала толико жељену ћерку само неколико минута.

Сећа се како се загледала у црвено лице и разбарушену косу новорођенчета.

Беба је потом однета у јаслице преко ноћи, да би мајка могла да се одмори.

Била је то уобичајена пракса 1960-их.

Неколико сати касније, мало после поноћи, у истој болници је рођена Џесика.

Следећег јутра, Џоан је добила Џесику уместо биолошке ћерке Клер.

Ова беба је имала светлу косу, за разлику од остатка породице, где су сви тамнокоси, али за Џоан то није било ништа необично.

Имала је бројне тетке и рођаке са сличном бојом косе.

У време кад је њен муж стигао у болницу да види бебу Џесику, били су сувише одушевљени приновом да би посумњали у било шта.

Педесет пет година касније, Џоан је изгарала од жеље да сазна какав живот је Клер имала.

Да ли је одрасла срећна?

Али, пре него што је могла да добије одговоре, она и Тони су морали да саопште вест Џесики, која је проживела читав живот верујући да јој је Џоан мајка, а да јој је Тони брат.

Тони и Џоан су отпутовали до Џесикиног дома да би јој саопштили уживо.

Џоан каже да ју је уверавала да ће њих две увек бити мајка и ћерка, али од тада, каже она, њихов однос више није био исти.

Џесика није желела да буде интервјуисана у вези с овом причом.

'Као да се одувек знамо'

Дан касније – и само пет дана пошто је Тони добио ДНК резултате, Клер је превалила кратку удаљеност између њеног и Џоаниног дома.

Годинама је возила кроз Џоанино село на путу до посла и назад, не знајући да је у том месту живела њена биолошка мајка.

Тони ју је чекао на прилазу кући.

„Здраво, сестро. Дођи да упознаш маму&qуот;, рекао јој је он.

Клер каже да је од тренутка кад је угледала Џоан, осећала као да се одувек знају.

„Погледала сам је и рекла: 'Ох, мој Боже, имам твоје очи! Имамо исте очи. Ох, мој Боже, личим на некога!'&qуот;

„Све је било на свом месту&qуот;, каже Џоан.

„Помислила сам, изгледа исто као што сам ја у млађим данима.&qуот;

Провели су поподне прелиставајући породичне фотографије.

Клер је испричала Тонију и Џоани за њеног партнера, децу и унуке.

Они су јој испричали све о њеном биолошком оцу кога никад неће упознати.

Али кад је дошло до питања да ли је имала срећно детињство, Клер је избегавала да им одговори.

„Нисам могла тада да им кажем истину&qуот;, каже она.

„Моји родитељи су се развели кад сам била веома млада. Не сећам их се заједно. Одрасла сам у потпуном сиромаштву, често сам била гладна, и све што уз то иде. Било је то једно веома тешко детињство&qуот;, додаје.

Погледајте видео: Жена у потрази за биолошким родитељима открила да јој је отац пријатељ на Фејсбуку

Клер каже да је саопштавање ове вести мајци, која ју је одгојила, била најтежа ствар коју је морала да уради у животу.

Дала је све од себе да увери родитеље са којима је одрасла да се ништа неће променити у њиховом односу.

Њена мајка је умрла почетком 2024. године.

Поред тога што је морала да се навикне на властити нови генетски идентитет, било је ту и практичних последица.

Пошто је заправо рођена пре поноћи, открила је да је дан старија него што је претходно мислила.

„Моја крштеница је нетачна, мој пасош, возачка дозвола – све је погрешно&qуот;, каже она.

'Шокантан пропуст'

Неколико недеља после овог открића, Тони је писао одељењу НХС-а задуженом за болницу у којој су Клер и Џесика замењени, објаснивши шта су ДНК тестови открили.

Труст је прихватио одговорност, иако две и по године касније, тек треба да се одреди степен обештећења.

Требало је да буде завршено 2023. године, бар је тако речено Тонију и Џоани.

Контактирали смо НХС Решавање које руководи жалбама на рад НХС-а.

Рекли су да је замена беба „шокантан пропуст&qуот; за који прихвата пуну правну одговорност.

Међутим, додали су да је пак, „јединствен и сложен случај&qуот; и да још раде на пристанку у вези са количином одштете коју морају да исплате.

Клер и Џоан свакодневно откривају колико тога имају заједничког, као што су њихов укус у одећи и храни, и како воле да пију чај.

Ишле су заједно на одмор, истражујући заједничке биолошке корене у Ирској и провеле последњи Божић заједно.

„Веома смо блиске&qуот;, каже Клер за њену новооткривену породицу.

„Волела бих да проведем што више времена са њима, наравно, али то време је прошло. Оно нам је одузето&qуот;, додаје.

И док је Клер сада зове „мама&qуот;, Џоан ми каже да Џесика то више не чини.

Али Џоан осећа као да је добила још једну ћерку.

„Мени није битно то што ми Џесика није биолошка ћерка&qуот;, каже она.

„Она је и даље моја ћерка и увек ће то бити.&qуот;

• Национални ДНК регистар: Хоће ли измене донети праве промене у Србији
• „Дали су ми новац, а ја желим свог сина”
• Нестале бебе и њихови родитељи: „Наша деца немају цену&qуот;
• „Уређивањем“ ДНК до уклањања генетских дефеката
• Како генетика одређује наше животне изборе
• Генетско тестирање: Какве тајне може да открије о вама

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Инстаграму, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на ббцнасрпском@ббц.цо.ук

(ББЦ Невс, 12.18.2024)