Tramp i Makarti
Peščanik 30.03.2025 | Kenan Malik

Foto: Predrag Trokicić „Zlato, gospodine, vredi toliko zbog ljudskog rada koji je potreban da se ono pronađe i iskopa“.
To je rečenica koju izgovara Volter Hjuston u filmu Blago Sijera Madre iz 1948. godine, priči o pohlepi i moralnoj korupciji koju je režirao njegov sin, Džon Hjuston. Trebalo je da se ta rečenica pojavi na ekranu na početku filma. Međutim, nije – po naređenju studija Vorner Bros. „To je bilo zbog reči ‘rad’“, kasnije je objasnio Džon Hjuston. „Ta reč valjda izgleda opasno kad je odštampana.“ Bio je to relativno beznačajan trenutak u drami američke posleratne crvene