ПОГЛЕД СА МИШЕЛУКА: Пијаца душе
РТВ пре 3 дана | РТВ (Илија Туцић)
НОВИ САД - Мађари имају један израз који ми се веома допада. Наиме, ми кажемо реч „бувљак“ и њоме смо покрили читав спектар значења. Мађари међутим, препознају мотив због којег смо неке ствари прогласили непотребним и понудили на продају. Па је тако „болхапиац“, у дословном смислу „бувља пијаца“, каква постоји у читавој Европи. Под њом подразумевамо продају ствари које нам нису потребне, које је прегазило време или смо их прерасли. Али свака од њих има неку хобистичку или сентименталну вредност, па
А опет, код Мађара постоји и „ломталаниташ“. Овај термин, подразумева изношење ствари, без те унутрашње чаролије. На бувљак ћеш рецимо изнети, еполете са старе, војничке униформе твог оца. Теби униформа само заузима место у орману, а неко у тим еполетама види колекционарску вредност и спреман је то да плати. Постоји међутим моменат, када по кући заграбимо апсолутно све што нам не треба. Ни не питамо се, може ли то некоме затребати или не. Једноставно – нама
