Кадареова „нецензурисана“ литерарна оптужница против ратног лудила из Академске књиге
Нови магазин пре 1 дан | Нови магазин
Најзначајнији албански књижевник и један од најпознатијих писаца са Балкана, Исмаил Кадаре (1936-2024) својим романом „Генерал мртве војске“, први пут објављеним 1963. у Албанији, у цензурисаној варијанти („маказама“ режимских процењивача Енвера Хоџе), исписао је једну од највећих оптужница против ратног лудила, књигу која ће постала класик европске литературе 20. века (међу 100 најбољих по избору листа „Монд“), а може да се чита на педесетак језика, међу којима је и српски. Кадаре је, између
Један од првих Кадареових романа који га је учинио познатим у свету, „Генерал мртве војске“ недавно је добио своје ново, комплетно издање у Србији (које је Кадаре својевремено редиговао и у њега вратио цензурисане делове), захваљујући новосадској „Академској књизи“ и преводиоцима с албанског, Есаду Мекулију и Анђели Марковић (цензурисани делови). А, можда нас, исти издавач ускорио изненади још једним његовим значајним делом - политичком алегоријом „Палата
