"Pisao je suzama i krvlju, a mi koji smo ga poznavali i voleli dugo ćemo suzu, namenjenu njemu, držati u sebi": Novica Antić o odlasku Koljade
Nova pre 23 dana
Čitavog svog života Koljada je morao da trpi kritike kako piše mračne komade, kako ocrnjuje svoju zemlju, seća se prevodilac Novica Antić, nakon odlaska velikog dramskog pisca u 69. godini.
Za to što je proteklih decenija srpska publika upijala komade Nikolaja Koljade, od "Kokoške", preko "Praćke", do "Murlin Murlo", zaslužan je Novica Antić. Nekadašnji direktor Ateljea 212 i vrsni prevodilac s ruskog na srpski prevodio je neumorno dramske tekstove pisca, reditelja, pedagoga i osnivača Koljada teatra, koji je preminuo 2. marta u 69. godini. - Kao prevodioca koji se preko trideset godina bavi prevođenjem ruske dramske književnosti, uvek me je iritirala
