"Pisao je suzama i krvlju, a mi koji smo ga poznavali i voleli dugo ćemo suzu, namenjenu njemu, držati u sebi": Novica Antić o odlasku Koljade
Nova pre 1 dan
Čitavog svog života Koljada je morao da trpi kritike kako piše mračne komade, kako ocrnjuje svoju zemlju, seća se prevodilac Novica Antić, nakon odlaska velikog dramskog pisca u 69. godini.
Za to što je proteklih decenija srpska publika upijala komade Nikolaja Koljade, od "Kokoške", preko "Praćke", do "Murlin Murlo", zaslužan je Novica Antić. Nekadašnji direktor Ateljea 212 i vrsni prevodilac s ruskog na srpski prevodio je neumorno dramske tekstove pisca, reditelja, pedagoga i osnivača Koljada teatra, koji je preminuo 2. marta u 69. godini. - Kao prevodioca koji se preko trideset godina bavi prevođenjem ruske dramske književnosti, uvek me je iritirala
